Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& færdigcolumn number% 1
শেষcolumn number% 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
værdi ikke defineretjust a number
অজ্ঞাত মান
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& filnavn: cd track number
ফাইলের নাম:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vis internetside om number in magnitudes
এই বিষয়ের ওপর ওয়েবপেজ প্রদর্শন করো - number in magnitudes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ny banegame name - level number.
নতুন স্তরgame name - level number.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 kib/ sunitless - just a number
a percentage
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 -% 2game name - level number - level name.
game name - level number - level name.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
operationen er ikke understøttet1: the unknown socket address family number
অপারেশন সমর্থিত নয়1: the unknown socket address family number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
entalgrammatical dual number (doesn' t exist in all languages)
একবচন
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* 1* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
* 2 is a number. you most likely do not need to translate this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hældningsvinkel:% 1% 2* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
* 1 is a number. you most likely do not need to translate this
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 yib@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 days
% 1 tib
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 dage@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 hours
% 1 দিন
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 minutter@ item: intext% 1 is a real number, e. g. 1. 23 seconds
% 1 মিনিট
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
navngivne farver% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)
নাম দেওয়া রং
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
genvejen "% 1" til handlingen "% 2"% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)
shortcut( s) ক্রিয়া '% 2' এর জন্য '% 1'% 1 is the number of ambigious shortcut clashes (hidden)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tidligere denne måned@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
এই মাসের গোড়ার দিকে@ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% a (% b,% y) @ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
% a (% b,% y) @ title: group date:% b is full month name in current locale, and% y is full year number
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: