Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rise of the triad
ত্রয় বৃদ্ধি
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
blocks of the undead
আনডেডের ব্লক
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
navnname of the containing folder
নাম
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indstil bekendtgørelserstate of the notified event
বার্তাবলী কনফিগার করোstate of the notified event
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i- beamthe shape of the cursor
i- beamthe shape of the cursor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
alle modtageretemplate value for subject of the message
অতিরিক্ত গ্রাহক
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzÆØÅall of the letters of the alphabet, lowercase
abcdefghijklmnopqrstuvwxyzall of the letters of the alphabet, lowercase
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ablativone of the seven cases (grammatical)
& সক্রিয়
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
blokthe shape of the cursor, similar to a capital i
ব্লকthe shape of the cursor, similar to a capital i
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
hankøn@ label the gender of the word: feminine
পুরুষ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er grundstoffets spektrum. one of the two types of gradients available
এটি হল এই মৌলের বর্ণালী
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& intetkøn@ label the gender of the word: masculine
ক্লীব
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
delstat@ title: column column containing title of the person
রাজ্য
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
indtast tidsbeskrivelse: @ label the gender of the word: masculine
কালের বিবরণ লিখুন:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& vælg... @ action: button launch the edit of the signature file
বেছে নিন. @ action: button launch the edit of the signature file
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
standardmappe% 1 is one of the messages with context 'type of folder content'
ফোল্ডার মুছে ফেলো
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dampformone of the three states of matter (solid, liquid, vaporous or unknown)
বাষ্পীয়
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
aaall letters of the alphabet (in upper/ lower case pairs), followed by numbers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& overskrift: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
হেডার: @ label: textbox edition of the displayed name in the ui of a message header
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
denne liste viser systeminformation for den valgte kategori.% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
এই তালিকাটি নির্বাচিত শ্রেণী সম্পর্কে সিস্টেম তথ্য প্রদর্শন করে ।% 1 is one of the modules of the kinfocenter, cpu info, os info, etc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.