Results for antikoagulantia translation from Danish to Bulgarian

antikoagulantia
АНТИКОАГУЛАНТИ

antikoagulantia:
aнтикоагуланти:

orale antikoagulantia
Перорални антикоагуланти

orale antikoagulantia:
Орални антикоагуланти:

antikoagulantia af coumarintypen.
Антикоагуланти, кумаринови производни:

antikoagulantia warfarin antikonvulsiva
Антикоагуланти Варфарин Антиконвулсанти

andre antikoagulantia bør overvejes.
Тъй като варфарин се метаболизира от cyp2c9 и cyp3a4 трябва да се прилага с повишено внимание.

antikoagulantia og antitrombotiske midler:
Антикоагуланти и антиагреганти:

hos patienter, der behandles med antikoagulantia
при пациенти, приемащи антикоагулантна терапия

warfarin og andre perorale antikoagulantia:
Варфарин и други перорални антикоагуланти:

warfarin og coumarin- lignende antikoagulantia:
Варфарин и антикоагуланти от кумаринов тип:

samtidig behandling med perorale antikoagulantia bør ikk
од антикоагулантно лечение трябва да започне възможно най- рано и обикновено в рамките на 72

samtidig administration med trombocyhæmmere eller antikoagulantia:
Едновременно прилагане с тромбоцитни инхибитори или антикоагуланти:

14 lægemidler i henhold til terapeutisk område antikoagulantia
АНТИКОАГУЛАНТИ

theophyllin 250 mg sd (indinavir 800 mg tid) antikoagulantia
Теофилин 250 mg sd (Индинавир 800 mg tid) АНТИКОАГУЛАНТИ

nsaid’ s, orale antikoagulantia og orale antidiabetika).
НСПВС, орални антикоагуланти или орални антидиабетични средства).

samtidig brug af heparin (antikoagulantia) kan bidrage til blødningen.
Едновременното приложение на хепаринови антикоагуланти може допълнително да допринесе за кървенето.

perorale antikoagulantia (warfarin), trombocytfunktionshæmmende midler (acetylsalicylsyre),
Пероралните антикоагуланти (варфарин), антиагрегантите (ацетилсалицилова киселина), НСПВС (пироксикам) и дигоксин не взаимодействат на фармакокинетично ниво с фондапаринукс.

hvad angår andre antikoagulantia, bør fondaparinux anvendes med forsigtighed til nyopererede e
В тази подгрупа, след прилагане на първоначална доза от 10 mg дневно, може да се обмисли намаляване на дневната доза до 7, 5 mg, основавайки се на фармакокинетично моделиране (вж. точка 4. 4).

- antikoagulantia: ibuprofen kan øge virkningen af antikoagulantia og forstærke risikoen for
- антикоагуланти: ибупрофен може да засили ефекта на антикоагулантите и да повиши риска