Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pour le royaume de belgique
pour le royaume de belgique
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pour le grand-duché de luxembourg
pour le grand-duché de luxembourg
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fruits de catégorie i pour le fruit de bouche
Плодове от категория i за плодове за пряка консумация
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
réglement pour le transport de matières dangereuses sur le rhin (regler for transport af farlige stoffer på rhinen)
Регламент за превоз на опасни товари по река Рейн
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
af egen drift anmoder den af parterne, som først tager initiativet hertil, om en fælles sagkyndig erklæring fra »institut pour le contróle officiel de la qualité dans l'industrie horlogère suisse« (instituttet for den schweiziske urindustris officielle kvalitetskontrol) og et tilsvarende kompetent fællesskabsinstitut, udpeget af den interesserede part inden for fællesskabet.
По своя собствена инициатива страната която първа започва процедурата, иска извършване на съвместна експертиза от страна на Института за официален контрол на качеството в швейцарската часовникарска промишленост, и от един съответстващ на него квалифициран институт от Общността, посочен от заинтересованата страна от Общността.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.