Results for em translation from Danish to Bulgarian

d torony v. em.
d torony v. em.

em eu/ 1/ 01/ 184/ 047
eu/ 1/ 01/ 184/ 047

på portugisisk retrocessão ao titular em …
на португалски език retrocessão ao titular em …

1– em sekundær og tertiær uddannelse)
1– къл на висше образование)

konvertér værdier til standard- valutaenconvert 'em!!
convert 'em!!

intet mellemrum mellem afsnit, indryk første linje 1 em
Без разстояние между параграфите, отстъп на първия ред 1 буква

em står ud af dens næsebor som af en ophedet, kogende kedel.
Кой Ми е дал по-напред, та да му отплатя? Все що има под цялото небе е Мое.

betingelser eller begrÆnsninger med hensyn til em sikker og virkningsfuld anvendelse af lÆgemidlet
УСЛОВИЯ ИЛИ ОГРАНИЧЕНИЯ ПО ОТНОШЕНИЕ НА БЕЗОПАСНАТА И ЕФЕКТИВНА УПОТРЕБА НА ЛЕКАРСТВЕНИЯ ПРОДУКТ

behovet for at følge forholdsreglerne er mindre hos patienter med cyp2d6 em- status.
При пациенти със статус на бързи метаболизатори по отношение на cyp2d6 има по- малка нужда от предпазни мерки.

kvalitetsvine fra bestemte dyrkningsområder ("vinho de qualidade produzido em região determinada")
Качествени вина, произведени в определени региони („vinho de qualidade produzido em região determinada“)

39 hovedsagelig involverer cns og det kvindelige reproduktionssyst em, antagelig somresultat af en overdreven farmakodynamisk virkning af pramipexol.
П имлипаец е ал двн пн ж н е а исонт иссон нлгн ин р ак рсн а нбю аа о ои еи н д атлоо итло аяае а срент чсоаа едн и з хптн чн ф к е аеяаа р м й уи ъдчаа етт, тнец я а и оои е е ет зблзн пи ам н.

t ræ k stem p let tilb a g e til d en so rte streg, so m sv a rer til h u n d en s leg em sv æ g t.
Издърпайте буталото, докато черната линия върху него съвпадне с телесната маса в kg на вашето куче.

stØteberetigede aktiviteter s beskæftigelseslovgivning og dens g en em føre lse m an ds ka bs ko nf er en c er el er forumet om den social- og arbejdsmarkedspolitiske
& заимно обучение, осъзнатост и разпространение одкрепа на основните заинтересовани страни

, e ør af e det t en den ø l ge af en de ls ev an ru nd la g iv ar e e kt en el ig med or komme r ret er t rm ko et s di r n der t fi et ef e er u f or den anmodende v em m el se med sin et til at n æ gt e sker ef
За м ол е на процедури т д процедури не пр о на право

33 yn di gh ed i e judiciel en t e eller c e - om p et em en t en (den et t la g er en c er e sager on f e af re kt
33 р ъ ъ зк и — ур ор или др ла д ъ да („ молещия ст а т ни вр ъ де бе но р г д, пр ок ъ с ел ни д ет т т на право о ен се нт ъ р за правна взаимопомощ ) до ан ан на за м ол е на о нф ер ен т а за На к изпраща о ом п ет уг к изпраща е е ен ор г с ас о

risikoen for øget eksponering, der medfører bivirkninger i disse undergrupper, er højere hos patienter med manglende cyp2d6- aktivitet (de såkaldte poor metabolisers, pm) end hos patienter med kapacitet til at metabolisere cyp2d6 (de såkaldte extensive metabolisers, em) (se pkt.
Рискът от повишена експозиция към препарата в тези различни подгрупи, водеща до появяване на нежелани събития, е по- висок при пациенти с липсваща активност на cyp2d6 (бавни метаболизатори), отколкото при лица с метаболизиращ капацитет на cyp2d6 (бързи метаболизатори) (вж. точка 5. 2).