Results for fast line guide make and type translation from Danish to Bulgarian

enhver anden type aggregering.
Всеки друг тип обединяване.

anden type betegnelse for jord (othersoilnametype)
Друг тип наименование на почва (othersoilnametype)

anden type klassifikation af horisont (otherhorizonnotationtypevalue)
Друг тип означение на хоризонт (otherhorizonnotationtypevalue)

affyr den markerede laser for at opdage den anden type af interaktion.
Стреляйте с отбелязания лазер, за да се запознаете с втория вид взаимодействие.

skift til en anden type eller mærke af insulin må kun foretages under tæt lægekontrol.
19 Преминаването на пациенти на друг тип или друга марка инсулин трябва да става под строг лекарски контрол.

13 skift til en anden type eller et andet mærke af insulin må kun gøres under tæt lægekontrol.
Преминаването на пациенти на друг тип или друга марка инсулин трябва да става под строг лекарски контрол.

som ved enhver anden type øjendråber kan forbigående sløret syn eller andre synsforstyrrelser påvirke evnen til at føre motorkøretøj eller betjene maskiner.
Както е с всички капки за очи, временното замъгляване или други смущения в зрението могат да повлияят способността за шофиране или работа с машини.

når det anvendes til patienter med nyrekræft, bliver det givet sammen med en anden type medicin, som kaldes interferon.
Когато се използва при пациенти с рак на бъбреците, той ще се прилага заедно с друг вид лекарство, наречено интерферон.

efter den endelige fremlæggelse af oplysninger fremførte en eksportør yderligere, at cellerne ikke blot er en anden type modul, men en helt anden vare.
След оповестяването на окончателните заключения един износител заяви също така, че елементите не са просто друг вид модул, а напълно различен продукт.

skift til en anden type insulin kan betyde, at de tidlige advarselssymptomer på hypoglykæmi kan ændres eller blive mindre udtalte end dem, der oplevedes med tidligere insulin.
12 При прехвърляне на пациентите между различни типове инсулинови продукти, ранните предупредителни признаци на хипогликемия могат да се променят или да станат по- слабо изразени в сравнение с тези, изпитани с предишния инсулин.

patienter som tidligere har haft bronchospasmer, akut rhinitis, nasale polypper, angioneurotisk ødem, urticaria eller anden type allergisk reaktion efter at have taget acetylsalicylsyre eller nsaidherunder cox- 2 (cyclooxygenase- 2) hæmmere.
Пациенти, с прояви на бронхоспазъм, остър ринит, носни полипи, ангионевротичен едем, уртикария или алергични реакции след прием на ацетилсалицилова киселина или НСПВС включително cox- 2 (циклооксигеназа- 2) инхибитори.