Results for forkobling translation from Danish to Bulgarian

cirkelrør med én sokkel, drevet med hf-forkobling
Кръгли едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с високочестотни баласти

lysstofrør med to sokler, ikke drevet med hf-forkobling
Двуцокълни луминесцентни лампи, работещи с невисокочестотни баласти

andre lysstofrør med én sokkel, ikke drevet med hf-forkobling
Други едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с невисокочестотни баласти

andre lysstofrør med to sokler, drevet med hf-forkobling og varmstart
Други двуцокълни луминесцентни лампи, работещи с високочестотни баласти с пускане с подгряване

t8-lysstofrør med to sokler, drevet med hf-forkobling og varmstart
Двуцокълни луминесцентни лампи Т8, работещи с високочестотни баласти с пускане с подгряване

mindsteværdier for faktisk lysudbytte af lysstofrør med én sokkel til drift med elektromagnetisk og elektronisk forkobling
Минимални обявени стойности на светоотдаването за едноцокълни луминесцентни лампи, работещи с дросели и електронни баласти

for lysstofrør uden indbygget forkobling energieffektivitetsindekset af de forkoblinger i tabel 17, som røret kan drives med.«
За луминесцентни лампи без вграден баласт — индекса (индексите) на енергийна ефективност на баластите съгласно определеното в таблица 17, с които лампата може да работи.“;

»lysstofrør uden indbygget forkobling skal kunne drives med forkoblinger i effektivitetsklasse a2 eller mere effektive forkoblinger ifølge punkt 2.2.
„Луминесцентните лампи без вграден баласт трябва да могат да работят с баласти с клас на енергийна ефективност А2 или по-ефективни баласти в съответствие с точка 2.2 от приложение iii.

om ændring af kommissionens forordning (ef) nr. 245/2009 for så vidt angår kravene til miljøvenligt design af lysstofrør uden indbygget forkobling og højtryksdamplamper samt forkoblinger og armaturer hertil
за изменение на Регламент (ЕО) № 245/2009 на Комисията по отношение на изискванията за екопроектиране на луминесцентни лампи без вграден баласт, за газоразрядни лампи с висок интензитет, както и на баласти и осветители, които могат да работят с такива лампи

alle højtryksnatriumlamper, der er konstrueret til drift med forkoblinger til kviksølvlamper
всички лампи, предназначени да заместват по-стари лампи при обновяване на уредби и конструирани да работят с баласт за живачни лампи с високо налягане