Results for hals translation from Danish to Bulgarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Bulgarian

Info

Danish

hals

Bulgarian

врат (vrat) (m)

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

tør hals

Bulgarian

гърлото

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

halsirritation tør hals

Bulgarian

Дисфония

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

epistaxis sammensnøret hals

Bulgarian

Тахикардия

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

er halsirritation og tør hals.

Bulgarian

Ле

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

pladecellekræft i hoved og hals.

Bulgarian

плоскоклетъчен рак на главата и шията.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

- pladecellekarcinomer i hoved og hals

Bulgarian

- Плоскоклетъчен карцином в областта на главата и шията

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

hævelse i ansigt eller hals

Bulgarian

подуване на лицето и шията

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

planocellulært carcinom i hoved og hals

Bulgarian

Плоскоклетъчен карцином на главата и шията

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

hævet ansigt, tunge eller hals

Bulgarian

Отоци на лицето, езика или гърлото

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

pladecellekræfttyper i hoved- hals- regionen.

Bulgarian

плоскоклетъчни карциноми на главата и шията.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

opsvulmen af ansigt, hals, hænder eller fødder

Bulgarian

Подуване на лицето, гърлото, ръцете или ходилата.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

ved anvendelse første gang anbringes flaskeadapteren i flaskens hals.

Bulgarian

При първото използване, адаптерът на бутилката трябва да

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

pludselig hævelse i • utilpashed i brystet ansigt og hals

Bulgarian

• синкоп

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

arteriepunktur indstikssted andet indstikssted retroperitonealt gastrointestinalt Øre, næse eller hals

Bulgarian

Пункционно място за дезиле Други пункционни места Ретроперитонеално Стомашно- чревна система Уши, нос или гърло Пикочо- полова система Вътречерепно Сърдечно/ белодробно Други

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

nældefeber, hævet tunge og hals, lavt blodtryk, åndedrætsbesvær og apnø.

Bulgarian

Чести (повече от 1 на 100 пациенти): уртикариален обрив, подуване на езика и гърлото, ниско кръвно налягане, затруднено дишане и апнеа.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

- smerte i muskler, led, arme, ben eller nakke/ hals

Bulgarian

- болки в мускулите, ставите, ръцете, краката или шията

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

hydrokortison acetat på ansigt og hals. §§ højere værdi = større bedring ge

Bulgarian

уп крайниците, 1% хидрокортизон ацетат върху лицето и врата. §§ По- високи стойности = по- голямо подобрение

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Danish

pharyngitis rhinitis, sinuitis, epistaxi, nasal irritation, rhinorré, tør hals, hyposmi

Bulgarian

Фарингит Ринит, синузит, епистаксис, назално дразнене, ринорея, сухота в гърлото, хипосмия

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Danish

allergisk reaktion (f. eks. hævelser i mund og hals, kløe, hududslæt).

Bulgarian

Чести нежелани ефекти: засягат 1 до 10 пациенти на 100 • Промени в нивата на някои кръвни клетки и масти в кръвообращението. • Повишения в нивата на захар в кръвта и урината. • Засилено чувство на глад. • Замаяност. • Безпокойство. • Тремор. • Мускулна скованост или спазъм (включително движения на очите). • Проблеми с говора. • Необичайни движения (особено на лицето или езика). • Запек. • Сухота в устата. • Обрив. • Загуба на сила. • Прекомерна уморяемост. • Задържане на вода, водещо до отичане на ръцете, глезените или на стъпалата. • В началото на лечението някои хора могат да почувстват замаяност или слабост (със забавяне на сърдечната честота), особено при изправяне от легнало или седнало положение.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,927,600,439 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK