Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
adr var milde og blev vurderet som en infusionsrelateret reaktion.
НЛР са били леки по интензитет и оценени като СИР.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
dette kaldes for en infusionsrelateret reaktion og kan sommetider være meget alvorlig.
Тази реакция е известна като свързана с инфузията реакция и понякога може да бъде много тежка.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
hvis patienten får en mild eller moderat infusionsrelateret reaktion, kan infusionshastigheden nedsættes.
Ако при пациента се наблюдава лека или умерена реакция, свързана с инфузията, инфузионната скорост може да бъде намалена.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
syvogtres procent (67%) af patienterne oplevede mindst en infusionsrelateret reaktion.
Шестдесет и седем процента (67%) от пациентите са имали поне една свързана с инфузията реакция.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
- hvis de/ du udvikler en infusionsrelateret reaktion, mens de/ du bliver behandlet med
Обърнете специално внимание при употребата на naglazyme
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i kliniske forsøg oplevede syvogtres procent (67%) af patienterne mindst en infusionsrelateret reaktion (se pkt.
В клиничните изпитвания, шестдесет и седем процента( 67%) от пациентите са развили поне една реакция свързана с инфузията (виж т.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
infusionsrelaterede reaktioner kan forekomme i forbindelse med hypersensitivitet og/ eller virkningsmekanismen.
Реакциите, свързани с инфузията, може да възникнат в резултат на свръхчувствителност и/ или към механизма на действие.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: