Results for kulstof translation from Danish to Bulgarian

kulstof
въглерод

vegetabilsk kulstof
растителен въглен

opløst organisk kulstof
разтворен органичен въглерод

organisk kulstof i jorden
органичен въглерод в почвата

biogent og fossilt kulstof.
Биогенен и фосилен въглерод.

behandling med kulstof (aktivt kul)
Третиране с въглен (активен въглен)

bevarelse af kulstof i eksisterende skove
запазване на въглерода в съществуващи гори,

behandling med kulstof til ønologisk brug (aktivt kulstof)
Третиране с въглен за енологични цели (активен въглен)

tråd af jern og ulegeret stål, med indhold af kulstof < 0,25 vægt%
Тел от нелегирана стомана, съдържаща тегловно < 0.25 % въглерод, вкл. вълнообразен тел (изкл. бодлива тел, въжета и кабели, без електрическа изолация)

»kulstoflager« den masse af kulstof, som er oplagret i en kulstofpulje
„въглероден запас“ означава масата на въглерода, съхранена в дадено въглеродно депо;

aflejringsmateriale, hvor 50 % eller mere af det primære aflejringsmateriale er organisk kulstof.
Утаечен материал, в който 50 процента или повече от първичния утаечен материал е органичен въглерод.

»europas fremtid i energi er mindre afhængighed af kulstof, en økonomi med lavt
„Енергийно бъдеще на Европа трябва да се основава на намаляването на въглеродните емисии, на икономика с ниски емисии на въглерод, на сигурни енергийни доставки и на солидарност.“

der blev vedtaget en række udtalelser om energieffektivitet, udskillelse af kulstof, biobrændstoffer og drivhusgasemissioner.
Накрая, на ниво предприятия следва да се разпространят най-добри практики, като успешните инициативи за корпоративна социална отговорност ще играят решаваща роля в процеса на намаляване на потреблението на енергия.

dræning og genopretning af vådområder omfatter emissioner fra tørveområder, som oplagrer meget store mængder af kulstof.
Пресушаването на влажни зони и възстановяването на влажни зони обхваща емисиите от торфища, където се натрупват големи количества въглерод.

behandling med kulstof til ønologisk brug (aktivt kul), dog højst 100 g tørstof/hl
обработка с въглен за енологична употреба (активен въглен) до максимум от 100 грама сух продукт на хектолитър;

koldtvalsede smalle bånd af ulegeret stål, indeholdende 0,6 vægtprocent eller derover kulstof, af bredde < 600 mm
Студеновалцувани тесни ленти с широчина < 600 мм, от нелегирана стомана, съдържаща тегловно ≥ 0.6 % въглерод

co2 i jorden som følge af ændringer i landbrugspraksis, vil bindingen af kulstof stige. eu bør derfor omlægge ressour-
водеща позиция чрез подходящо увеличаване на заделяните ресурси и средства.

pylobactell 13c (kulstof- 13) - urea udÅndingsprØve (13c- ubt) for helicobacter pylori
pylobactell [Въглерод 13] – ДИХАТЕЛЕН ТЕСТ С УРЕЯ за helicobacter pylori

den del af jorden, der er blevet målt som kulstof i organisk form, bortset fra levende makro- og mesofauna og levende plantevæv.
Част от съдържанието на почвата, измерена като въглерод в органична форма, с изключение на живата макро- и мезофауна и живата растителна тъкан.

den del af jorden, der er blevet målt som kulstof i organiske former, bortset fra levende makro- og mesofauna og levende plantevæv.
Част от състава на почвата, измерена като въглерод в органични форми, с изключение на живата макро- и мезофауна и живата растителна тъкан.