Results for miljømærker translation from Danish to Bulgarian

dette er dog ikke tilfældet med alle miljømærker.
е, като се съ об ра з

analyse af kriterierne for opnåelse af andre miljømærker.
Анализ на критериите на други екомаркировки;

juridisk vejledning i brugen af miljømærker og deres underliggende specifikationer i indkøbsproceduren
Правни насоки за използването на знаци за екомаркировка и залегналите в тях спецификации при процедурата за възлагане на поръчки ек ол ог н ик за ч ъ

miljømærker og -deklarationer - type iii-miljøvaredeklarationer - principper og procedurer.
environmental labels and declarations – type iii environmental declarations – principles and procedures (Етикети и декларации във връзка с околната среда — Декларации от тип iii във връзка с околната среда — Принципи и процедури).

disse miljømærker er den mest almindelige miljømærketype og også den hyppigst anvendte inden for grønne indkøb.
Това са най-често срещания вид етикети, а също и най-често използваните при обществени поръчки с екологични изисквания.

kapitel 3 — definition af kontraktens krav egnede miljømærker til offentlige indkøb, som er angivet ovenfor.
Глава 3 — Определяне на изискванията на договора ит екологични етикети за обществени поръчки съгласно изложеното по-горе.

find relevante oplysninger om underliggende specifikationer for miljømærker eller fra websteder og i databaser, som har til formål at oplyse forbrugerne.
е, като се съ об ра з я ва те с ок ол на та ср е да ! — На р ъ чн ик за ек ол ог ич ен ха ра к те р на общ е с т в ен и те п ор ъч ки ит

(16) det er hensigtsmæssigt af omstrukturere kapitel i i bilag xx til aftalen og samle alle retsakter vedrørende miljømærker under en underoverskrift hertil —
Уместно е да се преструктурира Глава i от Анекс xx към Споразумението и всички актове, отнасящи се за екологичните етикети, да се групират в едно подзаглавие от нея,

under henvisning til europa-parlamentets og rådets forordning (ef) nr. 66/2010 af 25. november 2009 om eu-miljømærket [1], særlig artikel 8, stk. 3, litra c),
като взе предвид Регламент (ЕО) № 66/2010 на Европейския парламент и на Съвета от 25 ноември 2009 г. относно екомаркировката на ЕС [1], и по-специално член 8, параграф 3, буква в) от него,