Results for mobil 1 translation from Danish to Bulgarian

mobil
Мобилен

mobil: (+)
Мобилен телефон: (+)

mobil fase
подвижна фаза

mobil maskine
подвижно съоръжение

mobil fase til hplc.
Подвижна фаза hplc.

krydsring med mobil diamant
кръстовина със сърце с подвижен връх

procent technetium- 99m ikke- mobil materiale = a
Процент на немобилна фракция technetium- 99m = a

hormonbehandlingen bør ikke genoptages, før kvinden igen er helt mobil.
Лечението не може да се възобнови, докато жената не е напълно раздвижена.

angiver, om environmentalmonitoringfacility er mobil (repositionerbar) under observationen.
Указва дали environmentalmonitoringfacility е подвижно (може да бъде поставено другаде) по време на извършване на наблюдението.

som mobil arbejdstager har du og din familie samme rettigheder som et lands egne arbejdstagere.
Като мобилен работник Вие и Вашето семейство имате еднакви права с тези на работниците от съответната страна.

der fremstilles en mobil fase som dem, der sædvanligvis benyttes ved hplc-analyse af sukker.
Подгответе подвижна фаза, която се използва стандартно при hplc анализа на захари.

f.eks. tilhører en turistfører en meget mobil profession, som bliver påvirket af dette krav.
Например екскурзоводството е много мобилна професия, която е засегната от това изискване.

siden da er der taget 1 000 faste og 500 mobile fartkameraer i brug over hele landet.
Оттогава 1 000 фиксирани и 500 мобилни камери за контрол на скоростта бяха внедрени за използване на територията на страната.

den maritime mobile satellittjeneste som defineret i artikel 1.29 i itu's radioreglement.
мобилните сателитни морски услуги, така както са определени в член 1.29 от регламентите за радиосъобщения на itu.

separation af stof i et bevægeligt medium (mobil fase) via differentieret absorption på et statisk medium (stationær fase).
Разделяне на веществото чрез диференциращо поглъщане.

12. »ny mobil kilde«: et motorkoeretoej eller anden mobil kilde, der er fremstillet efter udloebet af to aar efter ikrafttraedelsesdatoen for denne protokol.
12. "нов подвижен източник" означава моторно превозно средство или друг подвижен източник, който е произведен след изтичането на две години от влизането в сила на настоящия протокол.

den maritime mobile tjeneste som defineret i artikel 1.28 i radioreglementet fra den internationale telekommunikationsunion (itu)
мобилните морски услуги, така както са определени в член 1.28 от регламентите за радиосъобщения на Международния съюз по далекосъобщения (iТu);

det er her du finder din lokale musik, såvel som musik fra mobile musikafspillere og cd' er.
Това е мястото, където се съхраняв музиката ви - локална, джобни плеъри, компактдискове.