From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on- the- fly
Бърз запис
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
vena client on the contact list
Приятелa client on the contact list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
normala client on the friend list
Нормаленa client on the friend list
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
kopierer cd "on- the- fly"
Бързо копиране на cd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deaktivér brænding "on- the- fly"
Изключване на "бърз запис"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deaktiverer brænding "on- the- fly".
Изключване на бързо копиране.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
kopierer dvd eller bd "on- the- fly"
Бързо копиране на dvd или bd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
simulerer cd- kopiering "on- the- fly"
Симулиране на бързо копиране на cd
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
den europæiske fødevaresikkerhedsautoritet: conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance plant oil/rape seed oil.
european food safety authority; conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance plant oil/ rape seed oil.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
kan ikke brænde "on- the- fly" med disse lydkilder.
Не е възможен "Бърз запис" на тези аудио източници.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ingen nylige søgningerlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
ÐÑма ÑкоÑоÑни ÑÑÑÑениÑlabel for first item in the menu that appears when clicking on the search field image, used as embedded menu title
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
teksten “ opbevares utilgÆngeligt for bØrn ” [not required on the immediate label]
НАДПИСЪТ “ ДА СЕ СЪХРАНЯВА НА НЕДОСТЪПНИ ЗА ДЕЦА МЕСТА ”
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
k3b understøtter ikke at brænde "on- the- fly" med growisofs% 1.
k3b не поддържа "Бърз запис" с growisofs% 1.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
brænding "on- the- fly" med cdrecord < 2. 01a13 understøttes ikke.
Не се поддържа "Бърз запис" със cdrecord < 2. 01a13.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
»the number of jobs dependent on the environment and resource efficiency improvements« (ecorys 2012).
„the number of jobs dependent on the environment and resource efficiency improvements“ ( „Брой на работните места, зависещи от подобрения в областта на околната среда и ефективността от гледна точка на използването на ресурсите“) (ecorys, 2012 г.).
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
efsa's ekspertpanel for forurenende stoffer i fødevarekæden: scientific opinion on the risk to public health related to the presence of high levels of dioxins and dioxin-like pcbs in liver from sheep and deer.
Експертна група на ЕОБХ по замърсителите в хранителната верига (contam); Научно становище относно рисковете за общественото здраве, свързани с наличието на високи нива на диоксини и диоксиноподобни pcb в черния дроб от овце и елени.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
[ma number recommended, but not required on the immediate label ’] eu/ 2/ 97/ 003/ 016
[Производствен номер се препоръчва, но не е задължителен за първичната опаковка] eu/ 2/ 97/ 003/ 016
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
3) indehaveren af markedsføringstilladelsen anmodes om at forelægge oplysninger om produktets kliniske værdi til den ansøgte indikation (direkte eller indirekte) i overensstemmelse med "points to consider on the evaluation of diagnostic agents" (cpmp/ ewp/ 1119/ 98).
3) ТРПП бе помолен да представи информация за клиничната полза от този продукт за исканата индикация (директно или индиректно) в съответствие с точките, които трябва да се вземат предвид при оценката на диагностичните агенти (cpmp/ ewp/ 1119/ 98).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.