Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dette gør opblandingen lettere.
Това улеснява ресуспендирането.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
tre små metalkugler i cylinderampullen fremmer opblandingen.
За улеснение на размесването, в патрона има 3 малки метални топчета.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
225 en lille glaskugle for at lette opblandingen.
Патроните съдържат малко стъклено топче за подпомагане на размесването.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cylinderampullen indeholder en glaskugle, der letter opblandingen.
Патронът съдържа стъклено топче за улесняване на ресуспендирането.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
cylinderampullerne indeholder en lille glaskugle for at lette opblandingen.
110 на размесването.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fra et mikrobiologisk synspunkt, bør produktet bruges straks efter opblandingen.
От микробиологична гледна точка, продуктът трябва да бъде използван незабавно.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
efter opblanding skal suspensionen have et ensartet mælkehvidt udseende.
След размесването суспенсията трябва да бъде равномерно млекообразна.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 16
Quality: