Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cv (%)
детемир cv (%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(cv%)
(cv%)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cv = variationskofficient
10 последното измерване на серумното ниво cv = коефициант на вариабилност
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
formel 3: cv
Формула 3: cv
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
og cv (%) er vist.
Представени са средни стойности и коефициент на вариация (%).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
geometrisk gennemsnit (cv%)
средно геометрично (cv%)
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
h/ ml (cv=26%).
h/ ml (cv = 26%).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
440 ng/ ml (cv 40%).
След еднинична перорална доза от 100 mg средната максимална плазмена концентрация на силденафил е приблизително 440 ng/ ml (cv 40%).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
send dit cv som en separat vedhæftet fil.
Винаги се питайте:„Защо интервюиращият иска да знае това?“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
• oprette og styre dit cv online.
• да създадете и да управлявате онлайн Ваша автобиография.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
følgebrevet introducerer dig og dit cv for arbejdsgiveren.
Мотивационното писмо представя Вас и Вашата автобиография на работодателя.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bed om tilladelse til at sende et følgebrev og et cv.
Попитайте дали може да изпратите мотивационно писмо и автобиография.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
det er op til dig, om du vil nævne dem i dit cv.
Ваш избор е дали да ги споменете в автобиография си.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
en skriftlig ansøgning består generelt af et følgebrev og et cv.
Една писмена молба обикновено се състои от мотивационно писмо и автобиография.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
den mest almindelige fremgangsmåde er dog en maskinskreven ansøgning ledsaget af et cv.
Прочетете нещо за фирмата.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ansøgningsproceduren indledes med, at ansøgerne normalt fremsender et cv og et følgebrev.
В Белгия няма традиция да се работи с препоръки.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gennemsnitlig (% cv) flerdosis farmakokinetiske parametre for interferon alfa- 2b
Таблица 6 Средни (% cv) фармакокинетични параметри при многократно приложение на интерферон алфа- 2b и rebetol капсули при деца и юноши с хроничен хепатит c ПАРАМЕТЪР
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
et portugisisk cv udarbejdes normalt i omvendt kronologisk rækkefølge og fylder højst to til tre sider.
Автобиографиите в Португалия обикновено се изготвят в обратен хронологичен ред и са на не повече от две-три страници.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
deres cv, valgkreds og politiske gruppe samt deres funktion og virksomhed i parlamentet fremgår også heraf.
В тези профили има информация и за биографията им, избирателния им район и политическата им група, както и тяхната функция и дейността им в Парламента.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cv død ikke- fatalt mi ikke- fatalt slagtilfælde stemi hændelser i det primære kombinerede endepunkt
СС смърт ИМ без смъртен изход Инсулт без смъртен изход Инфаркт на миокарда със st- елевация (stemi) Първични съставни събития за изход (primary composite outcome events)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.