Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
watchful waiting strålebehandling radikal prostatektomi
Бдително изчакване Радиотерапия Радикална
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
(watchful waiting) strålebehandling radikal prostatektomi
Под наблюдение без непосредствено лечение
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
det vides ikke, hvorvidt cialis er effektiv hos patienter, som har gennemgået kirurgi i bækkenet eller radikal ikke- nervebevarende prostatektomi.
Не е известно, дали cialis е ефективен при пациенти претърпели тазови операции или радикална, несъхраняваща нерва простатектомия.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
bicaluplex blev givet enten som umiddelbar hormonbehandling eller som adjuvant behandling til radikal prostatektomi eller strålebehandling (primært ekstern stråling).
Бикалутамид 150 mg е проучван за лечение при пациенти с локализиран (Т1 – Т2, n0 или nx, m0) или локално авансирал (t3- t4, някои случаи на n, m0; t1- t2, n+, m0) карцином на простатната жлеза без метастази, в комбиниран анализ на 3 плацебо контролирани двойно - слепи проучвания, проведени при 8113 пациенти, където продуктът е прилаган като непосредствена хормонална терапия или като допълнение към радикална простатектомия или радиотерапия.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
de godkendte indikationer er lokal avance - ret prostatacancer som umiddelbar behandling, enten alene eller i kombination med anden behandling, eller som adjuverende behandling til radikal prostatektomi eller strålebehandling.
Одобрените му показания включват лечение на пациенти с локален напреднал рак на простатата, като непосредствена терапия самостоятелно или като помощно средство при лечение чрез радикална простатектомия или радиотерапия.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
det vides ikke, om cialis er effektiv hos patienter, som har gennemgået kirurgi i bækkenet eller radikal ikke- nervebevarende prostatektomi (fjernelse af blærehalskirtlen).
Не е известно дали cialis е ефективен при пациенти, които са претърпели тазови операции или радикална, несъхраняваща нерва простатектомия.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
det vides ikke, om tadalafil lilly er effektiv hos patienter, som har gennemgået kirurgi i bækkenet eller radikal ikke- nervebevarende prostatektomi (fjernelse af blærehalskirtlen).
Не е известно дали tadalafil lilly е ефективен при пациенти, които са претърпели тазови операции или радикална, несъхраняваща нерва простатектомия.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
"bicalutamid, 150 mg, er indiceret til patienter med lokal avanceret prostatacancer med høj risiko for progression af sygdommen, enten som eneste behandling eller som adjuverende behandling til radikal prostatektomi eller strålebehandling".
„ бикалутамид 150 mg е показан или като монотерапия, или като адювант при радикална простатектомия или радиотерапия при пациенти с рак на простатата в първичен стадий, при които има висок риск от прогресиране на заболяването “.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.