From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rapportering
Докладване
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 9
Quality:
rapportering år
Отчетна година
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 2
Quality:
pålidelig rapportering
надеждност на отчетността;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tilsyn og rapportering
Контрол и отчет на изпълнението
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 4
Quality:
kvalitetskontrol og -rapportering
КОНТРОЛ НА КАЧЕСТВОТО И ДОКЛАДВАНЕ
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
rapportering om henstillingens gennemfØrelse
ДОКЛАДВАНЕ ОТНОСНО ПРИЛАГАНЕТО НА ПРЕПОРЪКАТА
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
overvågning, rapportering og revision
наблюдение, докладване и одит;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
fortolkning og rapportering af miljøaftryk
Интерпретиране и докладване на отпечатъка върху околната среда
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
rapportering, forening-for-forening
Отчитане фонд по фонд
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
rapportering om sikkerheds- og miljøvirkninger
Докладване относно въздействието върху безопасността и околната среда
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
> overvågning af resultater og rapportering,
Функцията „изпълнение“ обикновено носи отговорност за:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
øget eller hyppigere rapportering fra instituttet
допълнително или по-често представяне на информация от страна на институцията;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
eu’s system for regnskabsføring og rapportering
Двустепенният характер на счетоводното отчитане и докладването в ЕС
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kræver rapportering af kvalitativ usikkerhed for væsentlige processer.
Изисква се докладване на качествени характеристики на неопределеността за значимите процеси.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
aktivere rapportering af fejl der opstår når javascript kode udføres.
Включване на съобщенията за грешки, които се появяват при работа на javascript.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
ordninger, der kræver rapportering af miljøpræstationerne over den samlede livscyklus
при схеми, изискващи докладване на екологосъобразността на база жизнения цикъл;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
indholdet er i nøje overensstemmelse med kravene i iso 14044 vedrørende rapportering.
Съдържанието трябва да съответства на изискванията за докладване съгласно iso 14044.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
benyt venligst http: // bugs. kde. org til rapportering af programfejl.
Ако искате да съобщите за грешка, моля пишете на http: // bugs. kde. org.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
eventuelle anlægsspecifikke data, der kræves til rapportering som “yderligere miljøoplysninger”
всякакви специфични за съответните обекти данни, които е необходимо да се докладват като „допълнителна информация със значение за околната среда“;
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
forhold vedrørende fortolkning er omhandlet i kapitlerne om usikkerhed, rapportering og præstationssporing.
Аспекти на интерпретация са включени в главите относно неопределеността, докладването и проследяването на резултатите.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality: