Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rock
Рок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
hard rock
Хард рок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
alt. rock
Алтернативен рок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
folk/ rock
Фолк/ рок
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
•for rock- og popmusikere:høje lydtryksniveauer inden for rock- og popmusik er i overvejende grad ønsket og forventet af publikum.
•при рок и поп музиканти:Високите нива на звуковото налягане в рок и поп музиката са по начало желани и очаквани от аудиторията.
filsystemet er optimeret til brug på linux - og unix- systemer. det betyder i hovedsagen at det bruger rock ridge- udvidelser til at sørge for lange filnavn, symbolske link og filrettigheder som fungerer med posix.
Файловата система е оптимизирана за използване с linux/ unix. Това означава, че тя използва rock ridge разширения за дългите имена, символните връзки и правата за достъп, съвместими с posix.