Results for stressinkontinens translation from Danish to Bulgarian

stressinkontinens:
(i- qol).

antallet af vandladninger, urininkontinens, stressinkontinens
урина), често уриниране, изпускане на урина, чести позиви за уриниране

moderat til svær stressinkontinens (sui) hos kvinder.
умерена до тежка форма на стресова уринарна инконтиненция (СУИ) при жени.

yentreve blev undersøgt hos i alt 2 850 kvinder med stressinkontinens.
yentreve е проучен при общо 2850 жени със sui.

yentreve anvendes til behandling af kvinder med moderat til svær stressinkontinens.
yentreve се използва за лечение на умерена до тежка форма на стресова уринарна инконтиненция при жени (sui).

duloxetin er under navnene ariclaim og yentreve også godkendt til anvendelse ved stressinkontinens.
Като активно вещество в ariclaim и yentreve, дулоксетин също е разрешен за употреба при стресова уринарна инконтиненция.

yentreve er et lægemiddel til oral indtagelse til behandling af stressinkontinens (sui) hos kvinder.
yentreve е лекарство, което се приема през устата за лечение на стрес инконтиненция на урината (СИУ) при жени.

ariclaim anvendes til behandling af: • moderat til svær stressinkontinens (sui) hos kvinder.
ariclaim се използва за лечение на: • умерена до тежка форма на стресова уринарна инконтиненция (СУИ) при жени.

ariclaim er indiceret til behandling af kvinder med moderat til svær stressinkontinens (sui) (se pkt.
!

i et yderligere forsøg, som var begrænset til patienter med svær stressinkontinens, blev alle responser på duloxetin opnået inden for 2 uger.
В допълнително проучване, ограничено само до пациентите с тежка стрес инконтиненция на урината, всички отговори при лечението с дулоксетин са постигнати в рамките на 2 седмици.

der er begrænset data som tyder på, at fordelene ved ariclaim ikke mindskes hos kvinder med stressinkontinens, som tidligere er blevet opereret for inkontinens.
. (

der er begrænset data som tyder på, at fordelene ved duloxetine boehringer ingelheim ikke mindskes hos kvinder med stressinkontinens, som tidligere er blevet opereret for inkontinens.
duloxetine boehringer ingelheim и предшестващо оперативно задържане на урината: съществуват ограничени данни, които да предположат, че ползите от лечението с duloxetine boehringer ingelheim не са понижени при жените със стрес инконтиненция на урината, претърпели преди това хирургично задържане на урината.

ariclaim er et lægemiddel til oral indtagelse til behandling af stressinkontinens (sui) hos kvinder, eller til behandling af diabetiske neuropatiske smerter hos voksne.
,

duloxetine boehringer ingelheim er et lægemiddel til oral indtagelse til behandling af stressinkontinens (sui) hos kvinder, eller til behandling af diabetiske neuropatiske smerter hos voksne.
duloxetine boehringer ingelheim е лекарство, което се приема през устата за лечение на стрес инконтиненция на урината (СИУ) при жени или за лечение на състояние, наречено диабетна невропатична болка, при възрастни.

lægemidler indeholdende duloxetin duloxetin benyttes under forskellige varemærker til flere indikationer (behandling af diabetiske neuropatiske smerter, moderate til svære depressioner så vel som stressinkontinens).
Лекарствени продукти съдържащи дулоксетин Дулоксетин се използва под различни търговски марки за няколко показания (лечение на диабетна невропатична болка, големи депресивни епизоди, както и уринна стрес инконтиненция).

det vides endnu ikke med sikkerhed, hvordan duloxetin virker på stressinkontinens, men stoffet menes at øge koncentrationen af 5- hydroxytrypamin og noradrenalin omkring de nerver, der kontrollerer urinrørets muskel.
Той действа, като пречи на обратното поемане на невротрансмитерите 5 - хидрокситрипамин (наричан още серотонин) и норадреналин в нервните клетки на мозъка и гръбначния стълб.

lægemidler indeholdende duloxetin duloxetin benyttes under forskellige varemærker til flere indikationer (behandling af diabetiske neuropatiske smerter, moderate til svære depressioner, generaliseret angst såvel som stressinkontinens).
Лекарствени продукти, съдържащи дулоксетин Дулоксетин се използва под различни търговски марки за няколко показания (лечение на диабетна невропатична болка, големи депресивни епизоди, генерализирано тревожно разстройство както и уринна стрес инконтиненция).

ved brug af en patient global improvement (pgi) skala viste kvinder behandlet med duloxetin at vurdere deres symptomer på stressinkontinens som signifikant forbedret i forhold til kvinder på placebo (64, 6% mod 50, 1%, p < 0, 001).
При използването на общата скала за подобрение (pgi), значително повече жени използващи дулоксетин смятат, че техните симптоми на стрес инконтиненция на урината са се подобрили от лечението, в сравнение с жените приемащи плацебо (64, 6% спрямо 50, 1%, p < 0, 001).