Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
understøttes ikkech is short for channels
не се поддържаch is short for channels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
adskillige statistikker blev forbedret i 2008, navnlig de harmoniserede konkurrenceevneindikatorer i euroområdet, statistikkerne vedrørende short-term european paper og den sektorale fordeling af beholdninger af instrumenter, der er omfattet af m3-aggregatet.
През 2008 г. редица статистически данни бяха усъвършенствани, особено хармонизираните показатели за конкурентоспособността на държавите от еврозоната, статистика на салдата по намиращите се в обращение краткосрочни европейски ценни книжа (short-term european paper, step) и данните за секторното разпределение на притежанието на инструменти, спадащи към агрегат М3.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
i april 2007 blev den månedlige statistik vedrørende udeståender i step-initiativet (short-term european paper) suppleret med daglige rentestatistikker fordelt efter oprindelig løbetid og udstedersektor (se afsnit 3 i kapitel 4).
През април 2007 г. наличната месечна статистика на салдата по намиращите се в обращение краткосрочни европейски ценни книжа СТЕП (short-term european paper, step) беше допълнена с ежедневни статистически данни за доходността с разбивка по първоначален матуритет и сектор на емитента (виж раздел 3 в глава 4).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: