Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zoom 16:1
ချဲ့ထွင်ချက် ၁၆:၁
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
1:_2 (50%)
၁:၂ (၅၀%)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 9
Quality:
1'er-komplement
ကိန်းစစ်နှင့်ဆိုင်သောအပိုင်း
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%1$s på %2$s
%2$s ပေါ်တွင် %1$s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
rammer (1 sekund = 75 rammer)
ဖရိန် (တစက္ကန့် မှာ ၇၅ ဖရိန်)
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
opret 1:1-kopi af en cd/dvd
၁: ၁ ကူးယူမှုပြုလုပ်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%1$s blev bortvist af %2$s
%1$s သည် %2$s မှ ပိတ်ပင်ခံရသည်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
%1$s blev sparket ud af %2$s
%1$s သည် %2$s ကန်ထုတ်ခံရသည်
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nøgler til png-tekstblokke skal bestå af mindst 1 og højst 79 tegn.
png စာသား အတုံးများရဲ့ သော့ချက်များမှာ အနည်းဆုံး အက္ခရာများ ၁ နဲ့ ၁၀၀ အကြား ရှိရမယ်။
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
aktuel side (alt+p)of" from "1 of 19
of" from "1 of 19
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
maksimalt antal handlinger som kan fortrydes. anvend "-1" for ubegrænset antal handlinger.
"-1" ကိုအသုံးပြုပါ
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sikr at det komplette billede er synligt efter en fil er åbnet, ellers vil den blive vist i skalaforholdet 1:1.
ဖွင့်လိုက်တဲ့အခါ၊ ဒီအရာက ဖိုင်တခုကို ဖွင့်လိုက်ပြီးနောက် ရုပ်ပုံအပြည့်အစုံကို မြင်နိုင်ဖို့ သေချာစေတယ်၊ ဒါမှမဟုတ် ၄င်းကို ၁:၁ စကေး တခုနဲ့ ပြသလိမ့်မယ်။
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
hျမန္မာ ေအာကား1
h ျမန္နမာဆေးကားများ 1
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: