Results for abonnement translation from Danish to Catalan

abonnement
subscripció

fjern abonnement
& elimina la subscripció

abonnement på punkt
subscripció a una entrada

abonnement på serversiden...
subscripció de la banda del servidor...

slet abonnement på liste
cancel· la la subscripció de la llista

anmodning om abonnement fejlede.
la petició de subscripció ha fallat.

definerer om abonnement på serversiden er aktiveret
definiu si la subscripció del servidor està habilitada

opsig abonnement på valgt mappename of translators
cancel· la la subscripció de la carpeta seleccionadaname of translators

vil du slette dit abonnement på disse grupper?
realment desitgeu donar- vos de baixa d' aquests grups?

lokale ændringer vil gå tabt, når abonnement opsiges@ info
els canvis locals es perdran quan es cancel· li la subscripció@ info

opsig abonnement på@ info: status application ready for work
cancel· la la subscripció de@ info: status application ready for work

denne adresse bruges til at opsige abonnement på e- mail- listen. dette er sædvanligvis en e- mail- adresse eller adressen på en netside.
aquesta adreça s' usa per a cancel· lar la subscripció a la llista de correu. pot tractar- se d' una adreça de correu electrònic o l' adreça d' una pàgina web.

abonnementet blev gennemført.
la subscripció s' ha completat amb èxit.