From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kttsmgr bryder sammen med det samme når jeg starter det. jeg kompilerede med fejlsøgningsunderstøttelse, og jag får ikke engang et backtrace.
kttsmgr peta a l' inici. l' he compilat amb implementació de depuració i no he pogut veure la traça enrere.
afkryds dette hvis du engang har afkrydset 'vis ikke skannervalg ved opstart', men du gerne vil se det igen.
marqueu aquí si abans heu escollit no mostrar la selecció d' escàner a l' inici, però voleu veure' l un altre cop.
tilsvarende kan du vælge det tegn der bruges til at gruppere tusinder i tal. hvis der ikke er nogettegn, ikke engang et mellemrum, så vil der ikke være nogen adskiller for tusinder.
de manera similar, podeu escollir el caràcter que s' usarà per agrupar les unitats de mils en els números. si no hi ha caràcter, ni tan sols un espai, aleshores no hi haurà separador per als mils.
guiden dækker langtfra alle aspekter af k- desktoppet, ikke engang de fleste af dem. den vil kun beskrive nogle af de mest basale måder hvorpå man udfører nogle af de mest almindelige opgaver.
aquesta guia està lluny de cobrir tots els aspectes de l' escriptori kde o la majoria d' ells. pel que tan sols en descriurà alguns dels modes bàsics de dur a terme algunes de les tasques més habituals.
adgangsrettigheder kan påvirke muligheden for at redigere data, eller mulighed til kun at læse data. hvis noget data ikke er tilgængelig for dig, sendes det ikke engang til din maskine, så der er ingen mulighed for at lave en kopi af data på en så enkel måde som for filer i et regneark.
els drets d' accés poden afectar la possibilitat d' editar dades o només de llegir- ne. si alguna dada no us està disponible, no se us enviarà al vostre ordinador, ja que no es poden copiar les dades de manera tan senzilla com en el cas dels fitxers de fulls de dades.