Results for krypteret translation from Danish to Catalan

krypteret
xifrat

krypteret brev
missatge encriptat

send & krypteret
envia & encriptat

krypteret opdatering
modifica el & xifrat

send ikke- krypteret?
voleu enviar- lo sense encriptar?

forbindelsen er krypteret
la connexió està encriptada

fandt krypteret dvd.
s' ha trobat un dvd xifrat.

openpgp- brev - krypteret
missatge openpgp - encriptat

brevet bliver krypteret
el missatge s' encriptarà

dette brev er krypteret.
aquest missatge està encriptat.

brevet bliver ikke krypteret
el missatge no s' encriptarà

advarsel mod ikke- krypteret brev
avís de missatge sense encriptar

dette dokument er ikke krypteret
aquest document no està encriptat

krypteret beholder% 1 is the size
contenidor encriptat% 1 is the size

krypteret brev (dekryptering ikke mulig)
missatge encriptat (no és possible desencriptar- lo)

dette dokument vil blive krypteret.
aquest document s' encriptarà.

processen stoppet. ikke alle filer blev krypteret.
procés aturat. no s' han encriptat tots els fitxers.

& vis underskrevet/ krypteret tekst efter komposition
& mostra el text signat/ encriptat després de compondre' l

dette arkiv er krypteret, angiv venligst adgangskoden:
aquest fitxer comprimit està encriptat, cal introduir la contrasenya:

advar når det forsøges at sende breve der ikke er krypteret
avisa si s' intenten enviar missatges sense xifrar