Results for ja translation from Danish to Cebuano

ja, hånden vender han mod mig dagen lang.
sa pagkatinuod batok kanako iyang gipaatubang ang iyang kamot sa nakadaghan sa tibook nga adlaw.

ja, de rådslår i fællig og slutter pagt imod dig,
ang mga balong-balong sa mga edomhanon ug sa mga ismaelhanon; sa moab, ug sa mga agarhanon;

se, alle disse ting gør gud to gange, ja tre med mennesket
ania karon, kining tanan nga mga butanga pagabuhaton sa dios, sa makaduha, oo, sa makatolo, sa usa ka tawo,

ja, han bøjed sit Øre til mig, jeg påkaldte herrens navn.
tungod kay iyang gikiling kanako ang iyang igdulungog, busa magatawag ako kaniya samtang ako buhi pa.

ja, derover skælver mit hjerte, bævende skifter det sted!
oo, niini nangurog ang akong kasingkasing, ug nabalhin sa iyang dapit.

ja, du er min lampe, herre! herren opklarer mit mørke.
kay ikaw mao ang akong suga, oh jehova; ug si jehova magahayag sa akong kangitngit.

ja, jeg ved, at herren er stor, vor herre er større end alle guder.
kay nasayud ako nga si jehova daku man, ug nga ang atong ginoo labaw sa tanang mga dios.

have i forstået alt dette?" de sige til ham: "ja."
"nakasabut ba kamo niining tanan?" sila mitubag, "oo."

mit folks med tidseltorn dækkede jord, ja, hvert glædens hus, den jublende by!
sa ibabaw sa yuta sa akong katawohan motubo ang mga tunok ug mga sampinit; oo, sa ibabaw sa tanan nga balay sa kalipay diha sa malipayon nga ciudad.

thi nær er dagen, ja nær er herrens dag; det bliver en mulmets dag, hedningernes tid.
kay ang adlaw haduol na, bisan pa ang adlaw ni jehova haduol na; kana maoy usa ka adlaw sa mga panganod, ang panahon sa mga nasud.

og hvis i alligevel ikke adlyder mig, så vil jeg tugte eder endnu mere, ja syvfold, for eders synder.
ug kong nianang mga butanga dili pa kamo magapatalinghug kanako, nan ako magacastigo kaninyo sa makapito pa tungod sa inyong mga sala:

men eders tale skal være ja, ja, nej, nej; hvad der er ud over dette, er af det onde.
apan ang inyong sulti himoa lamang nga `)0` o `dili`; kay bisan unsa nga kapin na niini nagagikan sa dautan.

abner vendte sig om og spurgte: "er det dig, asa'el?" han svarede: "ja, det er!"
unya si abner milingi sa likod niya, ug miingon: ikaw ba si asael? ug siya mitubag: ako man.