Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
som slog i vrede folkeslag, slag i slag, og tvang i harme folk med skånselsløs tvang.
nga sa kaligutgut maoy gihampak sa mga katawohan sa pagbunal nga makanunayon, nga sa kasuko nagdumala sa mga nasud, uban ang paglutos nga walay makapugong.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
så vilde det være min trøst - jeg hopped af glæde trods skånselsløs kval at jeg ikke har nægtet den helliges ord.
ug mao kana unta ang akong kalipay, oo, pakasadyaa ako sa kasakit nga dili mopagawas, nga ako wala maglimod sa mga pulong sa balaan.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
den onde har kun genstridigbed for, men et skånselsløst bud er udsendt imod ham.
ang tawong dautan magapangita lamang sa usa ka kagubot; tungod niini ang usa ka mabangis nga sinugo igapadala batok kaniya.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality: