Results for fattigmand translation from Danish to Chinese (Simplified)

fattigmand beder og trygler, rigmand svarer med hårde ord.
貧 窮 人 說 哀 求 的 話 ． 富 足 人 用 威 嚇 的 話 回 答

fattigmand og blodsuger mødes, herren giver begges Øjne glans.
貧 窮 人 、 強 暴 人 、 在 世 相 遇 、 他 們 的 眼 目 、 都 蒙 耶 和 華 光 照

fattigmand hades endog af sin ven, men rigmands venner er mange.
貧 窮 人 連 鄰 舍 也 恨 他 ． 富 足 人 朋 友 最 多

bedre fattigmand med lydefri færd end en, som går krogveje, er han end rig.
行 為 純 正 的 貧 窮 人 、 勝 過 乖 謬 愚 妄 的 富 足 人

hvo fattigmand spotter, håner hans skaber, den skadefro slipper ikke for straf.
戲 笑 窮 人 的 、 是 辱 沒 造 他 的 主 ． 幸 災 樂 禍 的 、 必 不 免 受 罰

hvo fattigmand giver, skal intet fattes, men mangefold bandes, hvo Øjnene lukker.
賙 濟 貧 窮 的 、 不 致 缺 乏 ． 佯 為 不 見 的 、 必 多 受 咒 詛

skalkens midler er onde, han oplægger lumske råd for at ødelægge arme med løgn, skønt fattigmand godtgør sin ret.
吝 嗇 人 所 用 的 法 子 是 惡 的 ． 他 圖 謀 惡 計 、 用 謊 言 毀 滅 謙 卑 人 ． 窮 乏 人 講 公 理 的 時 候 、 他 也 是 這 樣 行

så siger herren: for tre overtrædelser af israel, ja fire, jeg går ikke fra det: de sælger retfærdig for sølv og fattigmand for et par sko,
耶 和 華 如 此 說 、 以 色 列 人 三 番 四 次 的 犯 罪 、 我 必 不 免 去 他 們 的 刑 罰 ． 因 他 們 為 銀 子 賣 了 義 人 、 為 一 雙 鞋 賣 了 窮 人

- to fattigmandens rom, ivan!
-两杯小人物兰姆，伊凡!