From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
skibsdreng...
甲板上的男孩
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
og vi behøver en skibsdreng.
還有我們船上需要一位見習船員
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
- jeg degraderer ham til skibsdreng.
好吧,現在我要把他降級成清潔工 好的,船長
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
har du et sidste ønske, skibsdreng?
有什么遗言吗，伙计？
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
sørg for at holde den nye skibsdreng beskæftiget.
别让这孩子偷懒。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
deres skibsdreng var en knag, hvad angik livlinerne.
看起来好像你的小助手... 使这些救生索都很牢固。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
"han havde allerede dræbt den nye skibsdreng."
"它杀了一个甲板上新来的男孩"
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
jeg er skibsdreng, men du er stadig kaptajnens tudemarie.
我做我的清潔工,你仍然是船長的孌童 是啊,是啊
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
er det ikke deres skibsdreng, som klatrer rundt i vanterne?
顺便说一句， 那不是你的新伙计吗... 在横桅索间漫无目的地闲逛。
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
en skibsdrengs løn dækker ikke engang renten.
我倒覺得這小子的薪水 恐怕連利息都還不上吧
Last Update: 2016-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
