Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
men da sara så Ægypterinden hagars søn, som hun havde født abraham, lege med hendes søn isak,
jednom opazi sara gdje se sin koga je egipæanka hagara abrahamu rodila igra s njezinim sinom izakom,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
dette er abrahams søn ismaels slægtebog, hvem saras trælkvinde, Ægypterinden hagar, fødte ham.
ovo je povijest abrahamova sina jimaela, koga je abrahamu rodila sarina slukinja, egipæanka hagara.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
så tog abrams hustru saraj sin trælkvinde, Ægypterinden hagar, efter at abram havde boet ti År i kana'ans land, og gav sin mand abram hende til hustru;
tako, poto je abram proboravio deset godina u zemlji kanaanskoj, njegova ena saraja uzme hagaru, egipæanku, slukinju svoju, pa je dade svome muu abramu za enu.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: