Results for mindst translation from Danish to Croatian

mindst
najmanje

navn (mindst 5 tegn):
ime (najmanje 5 znakova):

de mindst begunstigede områder
regije u najnepovoljnijem položaju

bredde skal være mindst 1.
Širina mora biti najmanje 1.

mindst et objekt skal vælges.
bar jedan objekt mora biti odabran.

i18n () kræver mindst et argument
i18n () prima najmanje jedan argument

constructor skal have mindst et argument
kontstruktor uzima barem jedan argument

du skal markere mindst én kolonne.
morate odabrati barem jednu kolonu!

navnet skal bestå af mindst 5 tegn
ime mora imati barem 5 znakova

indgående konti (tilføj mindst én):
dolazni korisnički računi (dodajte barem jedan):

din adgangskode skal bestå af mindst %d tegn
lozinka mora sadržavati najmanje %d znakova.

moderne 3d spil kræver mindst 1 ghz processor.
moderne 3d igre zahtijevaju najmanje 1ghz cpu.

fejl: din adgangskode skal bestå af mindst 5 tegn.
pogreška: lozinka mora sadržavati najmanje 5 znakova.

removealldata () skal mindst have ét argument (kildenavnet)
removealldata () uzima barem jedan argument (ime izvora)

du skal angive mindst én gyldig proxy- miljøvariabel.
morate definirati barem jednu valjanu varijablu okoline za proxy.

for maksimal ydelse kræver windows 9x mindst 100 mhz cpu.
za optimalne performanse, win9x zahtijevaju najmanje 100mhz cpu.

det anbefales, at dokumentation mindst indeholder følgende elementer:
(1) razumijevanjem općeg pristupa procjeni rizika

3d spil kan kræve mindst 256 mb hukommelse for bedste ydelse.
3d igre mogu zahtijevati minimalno 256mb sistemske memorije za optimalno igranje.

de fleste 3d spil kører bedre med mindst 256 kb l2 cache.
veжina 3d igri radi bolje ako procesor ima najmanje 256kb l2 cache memorije.

der kræves mindst 85 hz vertikal opdaterings frekvens for almindelige monitorer.
85hz je preporuиena frekvencija osvjeћavanja ekrana na klasiиnim monitorima.