Results for private translation from Danish to Croatian

private felter
prefiksi

private husholdningers forbrug
kućanski troškovi

& offentligaccess control private
& javno

konvention om private arbejdsformidlinger
konvencija o privatnim agencijama za zapošljavanje

private fondsbaserede sociale ydelser
socijalne naknade iz privatno financiranih programa

oplister private openpgp- certifikater
& potvrde

oplister private x. 509- certifikater
& potvrde

lønnet personale i private husholdninger
plaćeno pomoćno osoblje

private nationalt kontrollereder finansielle hjælpeenheder
domaći privatni pružatelji pomoćnih financijskih usluga

vis kun chat-notits ved private meddelelser
obavijesti o razgovoru ograniči na osobne poruke

partnerskab mellem den offentlige og private sektor
javno-privatno partnerstvo

importering af den private nøgle samt certifikat mislykkedes
uvoz osobnog ključa i potvrde nije uspio

vent venligst; opera genererer din private nøgle.
pričekajte, opera generira vaš osobni ključ.

vil du importere den private nøgle gemt i denne fil?
Želite li uvesti osobni ključ pohranjen u ovoj datoteci?

angiv en adgangskode til at beskytte den eksportede private nøgle
unesite lozinku za zaštitu izvezenih osobnih ključeva

andre omhandler kontraktforhold mellem europæiske institutioner og private virksomheder.
ostale se tiču ugovornih odnosa između europskih institucija i trgovačkih društava.

andre private nationalt kontrollerede finansielle formidlere undtagen forsikringsselskaber og pensionskasser
ostali domaći privatni financijski posrednici, osim osiguravajućih društava i mirovinskih fondova

fortsæt altid, når data forspørges fra denne server på mit private intranet
uvijek nastavi kada se traže podaci s ovog poslužitelja na mojoj privatnoj intranet mreži

vil du importere den private nøgle og disse vedhæftede certifikat(er)?
Želite li uvesti osobni ključ i ove pridružene potvrde?

den importerede private nøgle passede ikke med nøglen for det vedlagte certifikat. operation mislykkedes.
uvezeni osobni ključ ne poklapa se s pridruženim ključem potvrde. postupak nije izveden.