Results for at sign translation from Danish to Czech

vælg den openpgp- nøgle, der skal bruges til at signere dine breve digitalt.
vyberte klíč open pgp, který bude použit k podepisování zpráv.

du har bedt om at signere dette brev, men ingen gyldige signeringsnøgler er blevet indstillet for denne identitet.
chcete zprávu podepsat, ale pro používanou identitu nemáte nastaven žádný platný klíč.

undersøgelse af modtagerens signeringspræferencer viste ingen almindelig signaturtype som matcher dine tilgængelige signeringsnøgler. send brevet uden at signere?
z nastavení podepisování pro příjemce vyplývá, že není žádná společná metoda podpisu odpovídající vaším dostupným podepisovacím klíčům. poslat zprávu bez podpisu?

et hardwaresikkerhedsmodul (hsm) giver god beskyttelse af den nøgle, der bruges til at signere meddelelser og identificere servere.
hardwarový bezpečnostní modul (hsm) zajišťuje vhodnou ochranu pro klíč používaný k označení zpráv a k určení serverů.

den openpgp- nøgle, du vælger her, vil blive brugt til at signere dine breve digitalt. du kan også bruge gnupg- nøgler. du kan efterlade dette blankt, men så kan kmail ikke signere e- mail digitalt med openpgp. normale e- mail- funktioner påvirkes ikke. du kan lære mere om nøgler på http: // www. gnupg. org
openpgp klíč, který zde vyberete, bude použit pro podepisování zpráv. lze také použít gnupg klíče. můžete toto nechat prázdné, ale kmail nebude schopen digitálně podepisovat emaily. obyčejné funkce pošty nebudou ovlivněny. o klíčích můžete nalézt více na adrese http: // www. gnupg. org