Results for basic translation from Danish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Czech

Info

Danish

basic

Czech

basic

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Danish

basic authentication: klartekst

Czech

ověřovací schéma basic : Čitelný text

Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

skrivebordskugle@ title: tab basic settings

Czech

plochy na kouli@ title: tab basic settings

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- tendered rate of basic export refund

Czech

- tendered rate of basis export refund,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

lær basic i et miljø målrettet til små børn

Czech

učení se basicu v prostředí určeném pro děti

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

0,2 gram methylenblåt (ci basic blue 52015)

Czech

0,2 gramu methylenové modři (c. i. basic blue 52015).

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

the ecb contributes 18 % of your basic monthly salary to the dbs .

Czech

the ecb contributes 18 % of your basic monthly salary to the dbs .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

basic service set identifier (bssid) for det adgangspunkt der skal bruges

Czech

název bezdrátové síťe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

farvestoffet ci 45170 og ci 45170: 1 (basic violet 10)

Czech

barvivo ci 45170 a ci 45170:1 (basic violet 10)

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

basic header application header application header tekst blok tekst blok tekst blok tekst blok

Czech

základní záhlaví záhlaví aplikace záhlaví aplikace blok textu blok textu blok textu blok textu

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

basic header application header application header reference tekst blok tekst blok tekst blok tekst blok

Czech

základní záhlaví záhlaví aplikace záhlaví aplikace blok textu blok textu blok textu blok textu

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary plus any applicable allowances .

Czech

the total premium amounts to 0.499% of your basic salary plus any applicable allowances .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

this allowance can increase to two month 's basic salary , depending on your family circumstances .

Czech

this allowance can increase to two month 's basic salary , depending on your family circumstances .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

as your average basic salary and your number of years » service increases , your benefits build up in the dbs .

Czech

as your average basic salary and your number of years » service increases , your benefits build up in the dbs .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- basic loan program med garantier (op til 75 %) for lån på op til 2 mio. usd pr. firma,

Czech

- basic loan program, který poskytuje záruky (až do výše 75 %) na půjčky dosahující až 2 mil. dolarů na podnik,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

basic criteria for the in vitro assessment of dermal absorption of cosmetic ingredients (sccs/1358/10)

Czech

základní kritéria pro hodnocení in vitro dermální absorpce kosmetických přísad (sccs/1358/10).

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

grÆnsevÆrdier for tvb-n (total volatile basic nitrogen) for visse kategorier af fiskevarer og de analysemetoder, der skal anvendes

Czech

meznÍ hodnoty celkovÉ tĚkavÉ dusÍkatÉ bÁze (abvt) pro nĚkterÉ kategorie produktŮ rybolovu a pouŽitelnÉ metody analÝzy

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .

Czech

in addition , you may choose to make monthly contributions of up to 12 % of your basic salary before tax to the vcs and thereby enjoy additional benefits upon retirement .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

- saudi basic industries corporation (sabic) og den forretningsmæssigt forbundne producent arabian industrial fibres company (ibn rushd)

Czech

- saudi basic industries corporation (sabic), a spřízněný výrobce arabian industrial fibres company (ibn rushd)

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

i kinas tilfælde er det »accounting standard for business enterprises: basic standard«, der i artikel 4 definerer, at en virksomhed skal udarbejde regnskaber.

Czech

v případě Člr to je „Účetní standard pro obchodní podniky: základní standard“, který v článku 4 uvádí, že „podnik vyhotoví finanční zprávy“.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,297,740,847 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK