Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
the rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the remainder of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available .
the rest of the requested liquidity shall be reserved if additional liquidity becomes available ."
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
article 39 severability if any provision in these conditions is or becomes invalid , this shall not prejudice the applicability of all the other provisions of these conditions .
article 39 severability if any provision in these conditions is or becomes invalid , this shall not prejudice the applicability of all the other provisions of these conditions .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(18) according to the figures and the prognoses in the report, the merger of l williamson & sons (shetland) limited & ronas fisheries limited, through the establishing of shetland seafish would become profit making within 3 years.
(18) according to the figures and the prognoses in the report, the merger of l williamson & sons (shetland) limited & ronas fisheries limited, through the establishing of shetland seafish would become profit making within 3 years.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting