Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
noun, bookmark name
hlášení > příjem x výdaje za posledních 12 měsíců
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@ item description of bookmark
array type then length
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bogmærkerdefault name of a bookmark
smazat záložkudefault name of a bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gå til forrige bogmærke@ item description of bookmark
smazat záložku@ item description of bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forskydning@ title: column title of the bookmark
posun@ title: column title of the bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
*. adr_bar_opera bookmark- filer (*. adr)
*. adr_bar_soubory se záložkami z opery (*. adr)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
værdier og tegn@ title: column offset of the bookmark
@ title: column offset of the bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
sæt bogmærke ved kontekstvisning- appletsload the view represented by this bookmark
přidat tohoto umělce do záložekload the view represented by this bookmark
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
et ugyldigt bookmark-element er blevet sendt til opera link-serveren
na server služby opera link byl odeslán neplatný prvek bookmark
Last Update: 2009-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
denne knap lader dig oprette bogmærker til bestemte placeringer. klik på denne knap for at åbne bogmærkemenuen hvor du kan tilføje, redigere og vælge et bogmærke. disse bogmærker er specifikke for fildialogen, men fungerer på samme måde som bogmærker andre steder i kde. kfile system bookmarks
pomocí tohoto tlačítka si můžete zaznamenat často používaná umístění. zobrazí se vám nabídka, pomocí které můžete přidávat, upravovat nebo aktivovat záložky. tyto záložky se vztahují pouze na souborový dialog, ale jinak fungují jako záložky v celém kde. kfile system bookmarks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: