Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
castle colours ltd, uk
castle colours ltd., spojené království;
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:
castle with rampartconstellation name (optional)
hrad s valemconstellation name (optional)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
adresse: dublin castle dublin 2 ireland -
adresa: dublin castle dublin 2 ireland -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
harmire road barnard castle durham, dl12 8dt storbritannien
harmire road barnard castle durham, dl12 8dt velká británie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ydelser), block 2, castle buildings, belfast;
v zahraničí), block 2, castle buildings, belfast;
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adresse: dublin castle dublin 2 ireland _bar_
adresa: dublin castle dublin 2 ireland _bar_
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
harmire road, barnard castle, county durham dl12 8dt, storbritannien.
harmire road, barnard castle, county durham dl12 8dt, velká británie.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(trading as glaxo wellcome operations) harmire road barnard castle co.
(trading as glaxo wellcome operations) harmire road barnard castle co.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
adresse: commonwealth house 35 castle street belfast bt1 1gu united kingdom -
address: commonwealth house 35 castle street belfast bt1 1gu united kingdom -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
glaxo operations uk ltd., harmire road, barnard castle, durham, dl12 8dt, storbritannien
glaxo operations uk ltd., (trading as glaxo wellcome operations), harmire road, barnard castle, co.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
encysive (uk) limited alder castle house 10 noble street london ec2v 7qj storbritannien
encysive (uk) limited alder castle house 10 noble street londýn ec2v 7qj velká británie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
wyeth medica ireland wyeth biopharma campus at grange castle grange castle business park clondalkin dublin 22 irland
wyeth medica ireland wyeth biopharma campus at grange castle grange castle business park clondalkin dublin 22 irsko
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(trdg as glaxo wellcome operations) harmire road barnard castle durham, dl12 8dt united kingdom
(obchodní název glaxo wellcome operations) harmire road barnard castle durham, dl12 8dt velká británie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
glaxo operations uk ltd (glaxo wellcome operations) harmire road barnard castle county durham dl12 8dt uk
glaxo operations uk, ltd (trading as glaxo wellcome operations) harmire road barnard castle country durham dl 12 8dt
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fremstiller glaxo operations uk limited (glaxo wellcome operations) harmire road barnard castle county durham, dl12 8dt
výrobce glaxo operations uk, ltd (trading as glaxo wellcome operations) harmire road barnard castle country durham dl 12 8dt velká británie
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
irland | intervention section on farm investment subsidies and storage division department of agriculture & food johnstown castle estate wexford tel.
Írsko | intervention section on farm investment subsidies and storage division department of agriculture & food johnstown castle estate wexford tel.
Last Update: 2010-09-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
encysive (uk) limited alder castle house 10 noble street london ec2v 7qj storbritannien tel: +44 (0) 208 610 6942
encysive (uk) limited alder castle house 10 noble street londýn ec2v 7qj velká británie tel: +44 (0) 208 610 6942
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
derfor vil en hvilken som helst avanceret implementering til javamail api være tilstrækkelig til at opfylde kravene i afgørelse 2008/615/ria, som f.eks. bouncy castle jce’s produkt java cryptographic extension, der vil blive benyttet til at indføre s/mime i prototypen for udveksling af dna-oplysninger mellem alle medlemsstaterne.
požadavky stanovené rozhodnutím 2008/615/svv proto dostatečně uspokojí každé nejmodernější provedení javamail api, jako např. produkt bouncy castle jce (java cryptographic extension), který bude použit pro zavedení funkce smime pro prototypovou výměnu údajů o dna mezi všemi členskými státy.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: