Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dop
dop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gps- synkronisering
gps sync
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
jadirty gps info
anodirty gps info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
gps-udstyr reg.
zařízení gps prav.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
fremviser til gps-spor
prohlížeč tras gps
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kortværktøj til gps-enheder
zařízení pro správu gps map
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
vis kort- og gps-position
zobrazování map a pozice gps
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
tjek hastighed på gps- tegning
zjistit rychlost vykreslování gps
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
forstærker gps- og glonass-signalerne
souvislost s jiným gnss
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kombineret gps/glonass-udstyr reg.
kombinované zařízení gps/glonass prav.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
gps-signalgeneratoren og rulledynamometeret skal være tidssynkroniseret.
generátor signálu gps a vozidlový dynamometr musí být časově synchronizovány.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
geo- lokalisering ud fra gps- adresse. name
geolokace z gps adresy. name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
global positioning system (gps-lokaliseringssystemet)
globální polohovací systém
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
(c) 2008- 2009, gilles caulierdirty gps info
(c) 2008- 2009, gilles caulierdirty gps info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fjern gps- koordinater for markerede billeder i listen.
odstranit gps souřadnice obrázků vybraných ze seznamu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
deaktiveringen kan ske ved, at navigationssystemet ikke tilføres gps/tidsdata.
deaktivaci lze provést neposkytnutím údajů o poloze (gps) v čase navigačnímu systému.
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
globale navigations- og positionsbestemmelsesudstyr (gps eller tilsvarende)
globální navigační a polohovací systémy (gps nebo ekvivalent)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
referencedata fra globale satellitnavigationssystemer (dvs. gps eller glonass) eller
referenční údaje globálních systémů družicové navigace (tj. gps nebo glonass); nebo
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
chromatogrammets vigtigste pletter er 1,1 gpm og 1,6 gps.
hlavní skvrny na chromatogramu obsahují 1,1-gpm a 1,6-gps.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
- den åbne tjeneste (kan sammenlignes med gps' grundlæggende tjeneste)
- "otevřená služba" (srovnatelná se základní službou gps);
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting