Results for elevation translation from Danish to Czech

elevation – tin
nadmořská výška – tin reprezentace

elevation – basistyper
nadmořská výška – základní typy

elevation (elevation)
nadmoŘskÁ vÝŠka (elevation)

lag for geodatatemaet elevation
vrstvy pro téma prostorových dat nadmořská výška

krav til elevation tin'er
požadavky pro nadmořské výšky – tin reprezentace

attributter for datatypen elevation
atributy typu elevation

akut myokardieinfarkt med elevation af st- segmentet:
- akutní infarkt myokardu s st elevací: klopidogrel by měl být podáván v dávce 75 mg

elevation – kvadratnetdækning (elevation – grid coverage)
nadmořská výška – pokrytí v souřadnicové síti (elevation - grid coverage)

asymptomatisk elevation af ggt - niveau er de hyppigste.
asymptomatická zvýšení gmt jsou nejčastější.

pakken elevation – kvadratnetdækning omfatter den geografiske objekttype elevationskvadratnetdækning.
skupina nadmořská výška – pokrytí v souřadnicové síti obsahuje typ prostorového objektu elevation grid coverage.

- akut myokardieinfarkt med elevation af st- segmentet i kombination med asa hos
- akutní infarkt myokardu s st elevací v kombinaci s asa u konzervativně léčených

- akut myokardieinfarkt med elevation af st- segmentet i kombination med asa hos medicinsk
- akutní infarkt myokardu s st elevací v kombinaci s asa u konzervativně léčených

- akut koronarsyndrom uden elevation af st- segmentet (ustabil angina pectoris eller
- bez st elevace (nestabilní angina pectoris nebo non- q infarkt myokardu): by léčba

dataudbyderne kan anvende de værdier, der er angivet i inspire-dataspecifikationerne vedrørende elevation.
poskytovatelé dat mohou použít hodnoty specifikované v technických pokynech inspire k nadmořské výšce.

punkt, som repræsenterer en del af en jordoverflades relief eller et vandområdes havbundsoverflade, som har en lavere elevation sammenholdt med dets omkringliggende punkter.
bod, který reprezentuje část reliéfu zemského povrchu nebo dna vodního útvaru, jehož výška je v porovnání s okolními body nižší.

rapilysin er indiceret til trombolytisk behandling ved mistanke om myokardie infarkt med persisterende st elevation eller nyligt opstået venstresidigt grenblok inden for 12 timer efter de første symptomer på akut myokardieinfarkt ami.
rapilysin je indikován jako trombolytická terapiie suspektního akutního infarktu myokardu s přetrvávající elevací st nebo nedávným blokem levého raménka během 12ti hodin od nástupu symptomů akutního infarktu myokardu.

metalyse er indiceret til trombolytisk behandling af mistænkt myokardieinfarkt med vedvarende st elevation eller nylig venstresidig bundle branch block indenfor 6 timer efter symptomdebut på akut myokardieinfarkt (ami).
metalyse je určena k trombolytické léčbě suspektního infarktu myokardu s přetrvávající elevací st nebo nově vzniklým blokem levého raménka v průběhu 6 hodin od začátku příznaků akutního infarktu myokardu (ami).

de typer, som angives for geodatatemaet elevation, struktureres i følgende pakker: elevation – basistyper (elevation – base types)
typy specifikované pro téma prostorových dat nadmořská výška jsou strukturovány v těchto skupinách: nadmořská výška – základní typy (elevation - base types)

5 asymptomatiske elevationer af leverenzymer beskrives ofte og er ikke en nødvendigvis en kontraindikation ved brugen af viramune.
Často bývá popisováno asymptomatické zvýšení hodnot jaterních enzymů, ale není bezpodmínečnou kontraindikací podávání viramune.