Results for fastholdelsesanordningens translation from Danish to Czech

bestemmelser, der finder anvendelse på fastholdelsesanordningens enkelte dele
ustanovení platná pro jednotlivé součástí zádržného systému

det skal kræve et forsætligt indgreb med hånden at ændre fastholdelsesanordningens hældning.
ke změně sklonu zádržného systému je potřebná přiměřená ruční manipulace.

hvis fastholdelsesanordningens hældning kan indstilles, må en ændring i hældningen ikke kræve manuel efterjustering af gjordene.
jestliže je možné měnit sklon zádržného systému, nesmí tato změna sklonu vyžadovat opětovné ruční seřízení popruhů.

»fastholdelsesanordningens forankringer«, de dele af køretøjets struktur eller sædets stel, hvortil barnesikkerhedsanordningens befæstigelsesbeslag er fastgjort.
„ukotvením zádržného systému“ se rozumí části nosné konstrukce vozidla nebo sedadla, k nimž se připevňují kování dětských zádržných systémů;

forskrifter, der finder anvendelse på den samlede fastholdelsesanordning
ustanovení platná pro smontovaný zádržný systém