Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
finansieringsvirksomheden i polen, tjekkiet og slovakiet transeuropæiske net samarbejdet med europa-kommissionen om anliggender efter tiltrædelsen
operace financování v polsku, České republice a na slovensku transevropské sítě spolupráce s evropskou komisí pro povstupní problematiku
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dario scannapieco næstformand finansieringsvirksomheden i italien, grækenland, cypern ogmalta samt på vestbalkan ordningen for struktureret finansiering budget regnskaber repræsentantskabsmedlem i ebgu
dario scannapieco viceprezident financování v itálii, Řecku, na kypru, maltě a v západním balkánu nástroj pro strukturované financování (sff) rozpočet Účetnictví guvernér ebrd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
carlos da silva costa næstformand finansieringsvirksomheden i spanien, belgien, portugal og luxembourg samt i asien og latinamerika forretningernes og produkternes juridiske aspekter middeltilvejebringelse medlem af kunstudvalget
carlos da silva costa viceprezident financování ve Španělsku, belgii, portugalsku, lucembursku, asii a latinské americe právní aspekty operací a produktů zdroje financování Člen výboru eib pro umění
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
torsten gersfelt næstformand finansieringsvirksomheden i nederlandene, danmark og irland samt i avs-landene og sydafrika energianliggender Økonomiske, finansielle og sektorale undersøgelser formand for kunstudvalget
torsten gersfelt viceprezident financování v nizozemsku, dánsku, irsku, zemích akt a jihoafrické republice energetické otázky odvětvové, ekonomické a finanční studie předseda výboru eib pro umění
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
philippe de fontaine vive curtaz næstformand finansieringsvirksomheden i frankrig og partnerlandene i middelhavsområdet finansiering af mindre ogmellemstore virksomheder partnerskabet med banksektoren ekstern kommunikation transparens og informationspolitik forbindelserne med ikkestatslige organisationer medlem af eif’s bestyrelse
philippe de fontaine vive curtaz viceprezident financování ve francii a v partnerských zemích středomoří financovánímalých a středních podniků (msp) partnerství s bankovním sektorem vnější komunikace transparentnost a informační politika vztahy s nevládními organizacemi Člen správní rady eif
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
➾ finansieringsvirksomheden i italien, grækenland, cypern og malta samt på sydvestbalkan➾ budget➾ regnskaber og tilsyn med finansieringsrisikoen➾ informationsteknologi
➾ financování v itálii, Řecku, na kypru a maltě, jakož i v zemích jihozápadního balkánu➾ rozpočet➾ Účetnictví a kontrola finančních rizik➾ informační technologie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2 philippe de fontaine vive curtaz næstformand➾ finansieringsvirksomheden i frankrig og partnerlandene i middelhavsområdet➾ ekstern kommunikation➾ transparens og informationspolitik➾ forbindelserne med ikkestatslige organisationer
2 philippe de fontaine vive curtaz viceprezident➾ financování ve francii a vpartnerských zemích středomoří➾ vnější komunikace➾ transparentnost a informační politika➾ vztahy s nevládními organizacemi
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8 dario scannapieco næstformand➾ finansieringsvirksomheden i italien og malta samt på vestbalkan ➾ styring af kreditrisiko➾ planlægning og budget➾ omkostningseffektivitet➾ repræsentantskabsmedlem i ebgu
8 dario scannapieco viceprezident➾ financování v itálii, na maltě a v západním balkánu ➾ Řízení rizik➾ plánování a rozpočet➾ efektivnost nákladů➾ guvernér ebrd
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
fondens maksimale forpligtelser som foelge af nogen garantistillelse i forbindelse med nogen enkelt finansieringsvirksomhed eller -institution, nogen enkelt virksomhed eller noget enkelt projekt fastlaegges i forretningsordenen.
pokud jde o poskytování záruk, limity angažovanosti fondu ve vztahu k jakémukoli jednotlivému subjektu nebo finanční instituci nebo k jakémukoli jednotlivému podniku nebo projektu stanoví jednací řád.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: