From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
forklarende note
vysvetlivky
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
forklarende bemærkninger
vysvětlivky
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 4
Quality:
forklarende bemærkninger.
vysvětlující poznámky.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 9
Quality:
forklarende bemærkning :
vysvětlení :
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
de forklarende bemærkninger
vysvětlivky
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
3 . forklarende noter
nerealizovaných ztrát , které se vykazují pod položkou 11 „ostatní aktiva » .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- de forklarende bemærkninger
- vysvětlivek,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
a) forklarende tekst,
a) vysvětlení,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
forklarende bemÆrkninger til varecertifikatet
vysvĚtlivky k prŮvodnÍmu osvĚdČenÍ
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
forklarende bemærkninger: bilag s
vysvětlivky příloha s
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
forklarende bemærkninger vedrørende indberetningsformatet
vysvětlivky k formátu předkládání zpráv
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
e baggrundsinformation og forklarende oplysninger.
Í hlavní závěry Účetního dvora a poskytuje doplňující kontext a vysvětlující informace.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
forklarende bemærkninger medlemsstat : italien
vysvětlivky Členský stát : itálie
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
forklarende bemærkninger til spalternes overskrifter
vysvětlení nadpisů jednotlivých sloupců
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
afsnit 3: nationale forklarende noter
oddíl 3: národní vysvětlivky
Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 6
Quality:
forklarende bemÆrkninger og oplysninger vedrØrende forsendelsesledsagedokumentet
vysvĚtlivky k tranzitnÍmu doprovodnÉmu dokladu a jeho nÁleŽitosti
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) indsaettes efter forklarende bemaerkning nr .
b) tato vysvětlivka se vkládá za vysvětlivku 2.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
følgende forklarende bemærkning til dataelementet tilføjes:
přidává se nová vysvětlivka k datovému prvku, která zní:
Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
2.3.6.b ) foelgende forklarende bemaerkning :
3. 6. písm. b):
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
a ) indsaettes foelgende forklarende bemaerkning efter indledningen :
a) za úvod se vkládá vysvětlivka:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: