Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ny indskyder freeroll
new depositors freeroll
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ugentlig indskyder freeroll
vkladatelé freerollů týdně
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
ny indskyder freeroll satellitter!!
kaŽdou nedĚli!
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
$2.500 ny indskyder freeroll turneringer
$2,500 new depositors freeroll turnajích
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
top 100 spillere går videre til ecoop v me freeroll
prvních 100 jedinečných hríčů postupuje ecoop v me freeroll
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
top 10 spillere kvalificerer sig til vores $2010 månedlig freeroll.
nejvýše 10 umístěných hráčů se kvalifikuje do našeho měsíčního $2010 monthly freerollu.
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
februar med en $5.000 freeroll for spillere der stadig er med.
první turnaj bude 28.února a to $5,000 freeroll pro hráče, kteří budou ještě ve hře.
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
point skal tjenes indenfor 28 dage efter at have vundet en ny indskyder freeroll turnering.
body musí být nasbírány až do 28 dnů ode dne vaší výhry turnaje 'freeroll pro nové vkladatele'.
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
her er hvordan du kan deltage i spændingen på vores ny indskyder $2.500 freeroll turneringer:
níže je uvedeno, jak se můžeš přidat do akce a hrát v našich new depositors $2,500 freeroll turnajích:
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
titanpoker.com tildelte to sæder til de vindende spillere ved en special freeroll turnering der fandt sted i samarbejde med pokernetwork.
titanpoker.com odměnil dvěma místy hráče, kteří vyhráli speciální freeroll turnaj.
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
elly kvalificerede sig til live eventen ved at afslutte i top 8 i en titan poker freeroll turnering, afholdt online på det populære poker rum.
elly se umístila mezi osmi nejlepšími hráči freeroll turnaje, který pořádala oblíbená online pokerová herna titan poker, a tímto způsobem se kvalifikovala na živou událost.
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
nye medlemmer kan spille med i vores risikofrie freeroll turneringer, imens loyale spiller får fordelen af vores nyetablerede club titan, hvor det eneste medlemskrav er at spille jævnligt.
noví členové se mohou těšit z našich 'freeroll' turnajů, aniž by riskovali, zatímco loajální hráči mohou využít náš nově založený club titan s jedinou členskou podmínkou - hrát často.
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
vind en freeroll turnering og vælg din digitale præmie fra vores udvalg af produkter, som inkluderer en ipod touch, canon 8.0 megapixel digital kamera og meget mere.
a můžete si vybrat z naší současné nabídky digitálních cen včetně ipod touch, digitální kamery canon 8.0 megapixel apod.
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
bemærk venligst: vores ny indskyder $2.500 freeroll turneringskuponer tildeles manuelt, og normalt indenfor 72 timer efter dit første indskud.
upozornění: naše vstupenky na new depositors $2,500 freeroll turnaje jsou zadávány ručně a obvykle se připíší do 72 hodin od vašeho prvního vkladu.
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality:
spillere der foretager et første indskud på titan poker vil blive tildelt 4 adgange til $2010 ny indskyder freerolls, der vil blive afholdt jævnligt i løbet af december og januar.
hráčům, kteří provedou svůj první vklad na titan poker budou odměněni 4 vstupy do $2010 new depositor freerollu, který se bude často hrát v průběhu prosince a ledna.
Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 2
Quality: