Results for glat translation from Danish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Danish

Czech

Info

Danish

glat

Czech

vyhladit

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Danish

glat:

Czech

hladkost:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Danish

rand: glat

Czech

hrana: hladká

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Danish

glat lanternehaj

Czech

světloun malý

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

fransk flag glat

Czech

francouzská vlajka plynulá

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

større glat lanternehaj

Czech

světloun bigelowův

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

enkeltløbede, med glat løb

Czech

s jednoduchou, hladkou hlavní

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

udglat: glat skalering

Czech

výběr: hladké měřítko (fixme)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

rand: glat med en rille

Czech

hrana: hladká s rýhou

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

glat tema til mørke baggrundsbilledername

Czech

uhlazený motiv pro tmavé tapetyname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

undersiden er glat og rødbrun.

Czech

spodní část je hladká, rovněž zlatohnědá.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

- ren, tør og glat (uden hår)

Czech

- je čistá, suchá a holá,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Danish

- skrællens udseende: glat og tynd.

Czech

- slupka hladkého a jemného vzhledu;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

- mellemtyk, temmelig glat dybgul skal

Czech

- kůra střední tloušťky, poměrně hebká, jasné citronově žluté barvy;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

skrællen er meget glat, hård og fast.

Czech

tyto brambory mají velmi hladkou, tvrdou a pevnou slupku.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

5- og 1-centmønterne har glat rand.

Czech

mince v hodnotě 5 centů a 1 centu mají hladkou hranu.

Last Update: 2012-03-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

- lysegul særlig glat og meget tynd skal

Czech

- zvláště hebká, velmi jemná kůra bledě žluté barvy;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Danish

det har almindeligvis en glat og ret ensartet overflade.

Czech

většinou mají hladký a převážně homogenní povrch.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

blØdgØringsmiddel gør huden blød og glat. (selv-)bruner

Czech

snižuje pocení.

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Danish

andre jagt- eller sportsgeværer, med mindst ét glat løb

Czech

ostatní sportovní, lovecké nebo ke střelbě na cíl určené pušky a karabiny nejméně s jednou hladkou hlavní

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,735,074,400 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK