From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hjerterytme.
srdečního rytmu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Øget hjerterytme
zrychlení srdečního tepu
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hurtig hjerterytme
méně časté (postihují méně než 1 ze 100 pacientů) kromě toho byl jako součást alergické reakce na přípravek tredaptive hlášen jeden nebo více z následujících příznaků. • otok obličeje, rtů, jazyka a/ nebo hrdla, který může způsobit potíže s dýcháním nebo polykáním (angioedém, což může vyžadovat okamžitou léčbu) • mdloby • dušnost • ztráta kontroly nad močí nebo stolicí • studený pot • třesavka • zimnice • zvýšený krevní tlak • otok rtů • pocit pálení • vyrážka po celém těle • bolest kloubů • otok dolních končetin • rychlý tep
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
unormal hjerterytme.
bylo v ně kolika případech hláš úmrtí. eno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- hurtigere hjerterytme,
- zrychlení srdečního tepu,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
brystsmerter, uregelmæssig hjerterytme.
bolest na hrudi, nepravidelný srdeční tep.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
• søvnighed • forøget hjerterytme
• ospalost
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- søvnighed - hurtigere hjerterytme -
- ospalost - zvýšení tepové frekvence srdce -
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lavt blodtryk, langsom hjerterytme
nízký krevní tlak, pomalá tepová frekvence
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
generelle bivirkninger: øget hjerterytme
celkové nežádoucí účinky: zvýšená srdeční frekvence
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
søvnighed - hurtigere hjerterytme - d
ospalost - zvýšení tepové frekvence srdce -
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
kinidin (mod uregelmæssig hjerterytme),
chinidin (používá se při nepravidelné srdeční činnosti),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ikke almindelig uregelmæssig puls og hjerterytme
- nepravidelný puls a srdeční rytmus,
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hjerterytme og vitale tegn skal monitoreres.
doporučená léčba doporučují se obecná podpůrná a symptomatická opatření; monitorování srdeční akce a vitálních funkcí.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
der kan være risiko for forstyrret hjerterytme.
mohlo by dojít k poruše vášeho srdečního rytmu.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
hjertebanken; hurtig eller uregelmæssig hjerterytme
bušení srdce; rychlý nebo nepravidelný tep
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
langsom hjerterytme og besvimelsesanfald kan også forekomme.
také se může objevit pomalý tlukot srdce a mdloby.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
langsom hjerterytme og besvimelsesanfald kan ligeledes forekomme.
může se také objevit snížení frekvence srdečního rytmu a mdloby.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- øget puls; kraftigere hjertebanken; uregelmæssige hjerterytme
- zvýšení srdeční frekvence, bušení srdce, nepravidelná akce srdeční
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
lægemidler mod hjerterytme forstyrrelser (flecainid og propafenon),
léky používané na léčbu změn srdečního pulzu (flekainid a propafenon),
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality: