Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
iia lisa
prÍloha iia
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
type iia:
typ iia,
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
bilag iia
pŘÍloha iia
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 6
Quality:
iia lisa 1.
dodatok 1 k prílohe iia
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 2
Quality:
»afsnit iia
"hlava iia
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ra- forsøg iia **
studie ra iia **
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
- ices-afsnit iia og
- divize ices iia,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
begrænset til iia og iv.
omezeno na oblasti iia a iv.
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
afsnit iia eksterne relationer
hlava ii a vnejŠÍ vztahy
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bilag iia ændres således:
příloha iia zní takto:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6) som bilag iia indsaettes:
6. vkládá se nová příloha, která zní:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
foelgende indsaettes som afsnit iia:
vkládá se nová hlava, která zní:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
type iia frankrig, spanien og italien
typ iia francie, Španělsko, itálie
Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
der tilføjes følgende til bilag iia:
v příloze iia se doplňují nové oddíly, které zní:
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iiia, eu-farvande i iia og iv
iiia; vody eu oblastí iia a iv
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
saadant affald skal opfoeres i bilag iia.
takové odpady jsou uvedeny v příloze ii písm. a).
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
[122] Üksnes ices iia ja iv püügipiirkond.
[122] obmedzené na zóny ices iia a iv.
Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kuller i område iv, eu-farvande i iia
treska jednoskvrnná v oblasti iv, ve vodách eu oblasti iia;
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
"i) bilaga iia ska ha följande lydelse:
"i) příloha iia zní takto:
Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1) efter artikel 19 indsættes som afsnit iia:
1. za článek 19 se vkládá nová hlava, která zní:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: