Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der er oparbejdet betydelige erfaringer og færdigheder gennem de eksisterende europæiske støttenetværker for virksomheder, såsom euro info centrene (eic) og innovationsformidlingscentrene (irc).
vědomosti a dovednosti se značně rozšířily prostřednictvím stávajících evropských podpůrných sítí pro podniky, jako jsou euro info centra a centra pro podporu inovací.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
det er dannet ved en fusion af to særdeles succesrige netværk – innovationsformidlingscentrene (irc) og euro info centrene (eic) – for at opnå en bredere geografisk dækning og et bredere tilbud af serviceydelser, så man kan leve op til sit motto, der hedder ”no wrong door”.
jedná se o spojení dvou velmi úspěšných sítí – sítě irc (innovation relay centres) a sítě euro info center (eic) –, které povede k širšímu geografickému pokrytí a širší nabídce služeb, a tedy k naplnění motta„není špatných dveří“.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: