Results for internrevisorns translation from Danish to Czech

internrevisorns årsrapport
výročná správa vnútorného audítora

med beaktande av internrevisorns årsrapport,
so zreteľom na výročnú správu vnútorného audítora,

europaparlamentet poängterar att internrevisorns årsrapport samt generalsekreterarens och generaldirektörernas förklaringar och verksamhetsrapporter spelar en viktig roll för den bedömning som görs av revisionsrätten och den myndighet inom parlamentet som beviljar ansvarsfrihet.
zdôrazňuje, že výročná správa vnútorného audítora a vyhlásenia, ako aj výročné správy o činnosti generálneho tajomníka a generálnych riaditeľov predstavujú dôležitú časť hodnotenia dvora audítorov a orgánu európskeho parlamentu udeľujúceho absolutórium;

europaparlamentet fäster stor vikt vid revisionsrättens kommentarer, som i viss mån stämmer överens med internrevisorns konstateranden, nämligen att det fortfarande finns brister i systemen för övervakning och kontroll.
prikladá veľký význam poznámkam dvora audítorov, ktoré sa sčasti kryjú so zisteniami vnútorného audítora: podľa nich pretrvávajú nedostatky v dozorných a kontrolných systémoch; je toho názoru, že odstránenie týchto nedostatkov by malo byť najvyššou prioritou, a žiada dvor audítorov a vnútorného audítora, aby sa v budúcej výročnej správe podrobne zaoberali systémovými zlepšeniami;

europaparlamentet anser att internrevisorn bör kontrollera att åtgärder tillämpas på ett korrekt sätt vid sin översyn av den interna kontrollramen.
domnieva sa tiež, že vnútorný audítor by mal overiť správne vykonávanie týchto opatrení pri svojej kontrole vnútorného kontrolného rámca;