Results for iover inserted translation from Danish to Czech

forrige this action allow to eject the inserted disc
předchozí this action allow to eject the inserted disc

spanien og luxembourg har iover 10 år gennemført sundhedspolitikker for fængsler og har dokumenteret, at de virker.
Španělsko a»lucembursko provádějí vězeňské zdravotní politiky více než deset let a»dokumentují jejich účinnost.

i2008 varierede den gennemsnitlige detailpris for amfetamin fra 9 til 20eur pr. gram iover halvdelen af de 17 indberettende lande.
v»roce 2008 se průměrná spotřebitelská cena amfetaminu ve více než polovině ze 17 sledovaných zemí pohybovala mezi 9 a»20»eur za gram.

det efterprøver, om bankens forretninger er udført iover-ensstemmelsemedvedtægterneogforretningsordenen,ogomdens bøger har været rigtigt ført.
výbor ověřuje, že operace banky byly prováděny v souladu s postupy, zakotvenými ve statutu a v jednacím řádu, a že účetní knihy banky jsou řádně vedeny.

den europæiske union og dens medlemsstater vil iover-ensstemmelse med lissabontraktaten og itråd med den europæiske sikkerhedsstrategi handle mere strategisk, så europa kan gøre sin reelle vægt gældende internationalt.
v souladu s lisabonskou smlouvou a s evropskou bez-penostní strategií budou evropská unie ajejí lenské státy postupovat strategitji, aumožní tak evrop uplatnit její skutenou váhu na mezinárodní scén.

- capital allowances: renovation of business premises in disadvantaged areas ("business premises renovation allowances (bpra)") — when enacted, this legislation will be inserted into capital allowances act 2001.
- capital allowances: renovation of business premises in disadvantaged areas ("business premises renovation allowances (bpra)") — when enacted, this legislation will be inserted into capital allowances act 2001.