Results for konvergens translation from Danish to Czech

konvergens
konvergence

real konvergens
reálná konvergence

juridisk konvergens
právní konvergence

2.2 konvergens
2.2 sbližování

artikel 5 konvergens
Článek 5 konvergence

økonomisk og monetær konvergens
hospodářská a měnová konvergence

vurdering af den Økonomiske konvergens
hodnocenÍ hospodÁŘskÉ konvergence

konvergens og Økonomisk monetær union
konvergence a hospodářská a měnová unie

opnå økonomisk konvergens mellem medlemsstaterne.
dosáhnout hospodářské konvergence mezi členskými zeměmi.

den europæiske socialfond (esf) — konvergens
evropský sociální fond (esf) – konvergence

medlemslande med dispensation og juridisk konvergens
ČlenskÉ stÁty, na kterÉ se vztahuje vÝjimka, a prÁvnÍ konvergence

vej mod konvergens, såsom de nye medlemslande.
silným růstem dovozu, vzhledem k výraznédomácí poptávce a vysokým cenám ropy.

lade esf fremme konvergens, beskæftigelse og konkurrenceevne
esf napomáhající rozvoji soudržnosti, zamstnanosti a hospodáské soutže

meddelelser vedrørende værdien af betalingsrettigheder og konvergens
oznámení týkající se hodnot platebních nároků a jejich sbližování

den europæiske fond for regionaludvikling (efru) — konvergens
evropský fond pro regionální rozvoj (erdf) – konvergence

fremskyndelse af den økonomiske konvergens og bekæmpelse af arbejdsløsheden
mobilizace potenciálu mladých evropanů

virkelig konvergens og fortsat støtte til den fremtidige samhørighedspolitik
skutečné sbližování a pokračující podpora budoucí politiky soudržnosti

sverige har endnu ikke opfyldt kravet om juridisk konvergens.
Švédsko zatím nesplnilo podmínku právní konvergence.

o mål » konvergens « , » regional konkurrenceevne og beskæftigelse «
o a za m ě st na nost “ a„evropská územní spolupráce“ v souladu

nominel konvergens skal i de nye medlemsstater ledsages af reel konvergens.
v nových členských státech musí nominální konvergence jít ruku v ruce s konvergencí skutečnou.