Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area
policy statement on euro payment and settlement systems located outside the euro area
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kilde for ny ordbog (2) in which directory is the file located?
zdroj nového slovníku (2) in which directory is the file located?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frankfurt am main , where the ecb is located , is germany 's most international city .
frankfurt am main , where the ecb is located , is germany 's most international city .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
for outward fats , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra-eu countries .
for outward fats , resident owners should supply information on the activity of their affiliates located in extra-eu countries .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
this criterion also appears to be fulfilled to the extent that the telecoms companies affected by the measure at stake are able, actually or potentially, to trade with companies located in other member states.
this criterion also appears to be fulfilled to the extent that the telecoms companies affected by the measure at stake are able, actually or potentially, to trade with companies located in other member states.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(9) smes: access to investbx will be open to all smes located in the west midlands region on a non-discriminatory basis.
(9) smes: access to investbx will be open to all smes located in the west midlands region on a non-discriminatory basis.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(35) investbx will be a new actor in the financial markets business and has to be considered as an undertaking, performing an economic activity by providing financial services to investors and smes located in the west midlands region.
(35) investbx will be a new actor in the financial markets business and has to be considered as an undertaking, performing an economic activity by providing financial services to investors and smes located in the west midlands region.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
juli 2007 ; og d ) » the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions : specification of « legally and operationally located in the euro area " « af 20 .
července 2007 a d ) „the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions : specification of ‚legally and operationally located in the euro area » » z 20 .
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting